诺镍.jpg

据芬兰商业出版物《商报》7月11日报道,芬兰的赫尔辛基造船厂(Helsinki Shipyard)为俄罗斯诺里尔斯克镍业公司(Norilsk Nickel)建造的第一艘破冰船正在等待出口建造许可证。

由于对俄罗斯的经济制裁,这艘船在移交给俄罗斯客户之前需要有出口许可证。

赫尔辛基造船厂常务董事Simo Rastas在有关评论中表示“该破冰船项目已经申请了出口许可证,目前仍在等待。当然,由于许可证程序,工作进展会有延迟。我们在所有的活动中遵守制裁条例和当局的指示。”

据2022年1月18日的报道,诺里尔斯克镍业公司和赫尔辛基造船厂商定为诺里尔斯克镍业公司建造一艘新的环保型破冰船。该船未来的作业区域包括叶尼塞河流域、叶尼塞湾和喀拉海(Kara Sea),确保自己的船队和合作伙伴能够进入杜丁卡港(Dudinka seaport)。该破冰船的任务是在叶尼塞河为诺里尔斯克镍业公司的“北极快车号”(Arc7)运输船开辟通道,并拖曳另外雇用的Arc5级货轮船队,货轮载重量达20000吨。摩尔曼斯克将成为该破冰船的母港。

赫尔辛基造船厂总经理指出,诺里尔斯克镍业公司的破冰船的建造阶段被推迟了。

Rastas在给《商报》的评论中表示,“项目的时间表和能否继续推进取决于出口授权的决定,当然原定的时间表会出现延迟,框架组装阶段将从2023年初开始。”

此前预计建造工作于2022年开始,船舶将于2025年冬天交付给诺里尔斯克镍业公司。

 


翻译:王书鹏

阅读原文