俄罗斯外交部发言人玛丽亚扎哈罗娃(Maria Zakharova)在2022106日发表的一份声明中表示:我们注意到,挪威方面正在努力加强其在斯瓦尔巴群岛(Svalbard)的军事存在。

该声明发表于俄罗斯外交部网站。

俄罗斯尤其关注挪威海军护卫舰“托尔·海尔达尔”(Thor Heyerdahl)号9月21日进入斯瓦尔巴群岛的朗伊尔城(Longyearbyen)港口,并称挪威舰队此举是在对该群岛宣示主权。

俄罗斯外交部还表示,他们不能忽视属挪威海军的挪威海岸警卫队在斯瓦尔巴群岛(Svalbard)地区,包括在俄罗斯巴伦支堡(Barentsburg)水域的活动。

“因此,今年9月30日,在没有通知港口停靠日期和目的的情况下,挪威海岸警卫队的船只驶入了巴伦支堡(Barentsburg)水域,这与过去几年的惯例不符,俄罗斯方面应事先得到此类访问的通知,”扎哈罗娃(Zakharova)表示。

她说,很明显,挪威正在努力确保斯瓦尔巴群岛在其军事活动范围内。

“在这方面,我们想再次提醒挪威方面1920年《斯瓦尔巴条约》(Svalbard Treaty)的原则和目标,该条约规定了群岛的完全和平利用。”玛丽亚·扎哈罗娃(Maria Zakharova)表示。

挪威特罗姆瑟大学(Universitetet i Tromsø, UiT)历史学教授斯蒂安·博恩斯(Stian Bones)向挪威广播公司 (Norsk rikskringkasting, NRK)表示,俄罗斯方面经常发表这样的声明,挪威武装部队过去到岛上时以及北约来访时,俄罗斯也曾以类似的指控作出回应。

伯恩斯表示,《斯瓦尔巴条约》中没有任何条款阻止挪威进行任何形式的军事存在。


 

翻译:王佳怡

阅读原文