根据俄罗斯联邦总统普京批准的科学技术发展最新战略,包括军事安全,恐怖主义,生物,以及传染病在内的新型外部威胁已成为俄罗斯科学技术发展的挑战。

该文件列出了给俄罗斯社会和国家带来严重风险的重大挑战,指出俄罗斯科学技术是应对这些挑战的关键工具。

这些挑战主要指的是“对国家安全的新型外部混合威胁,包括军事、恐怖主义、信息和生物威胁、新感染风险的增加和旧感染(自然和人为)的重现,以及上述威胁与国家安全内部威胁之间的联系日益密切。”此外,全球世界秩序的转变伴随着地缘政治和经济波动和国际冲突增加,也构成了重大挑战;依赖于原材料开采的俄罗斯经济增长机会枯竭;人口问题;人类对环境施加的压力逐步增加,威胁到自然资源的再生产;必须确保俄罗斯联邦粮食安全和粮食独立;经济的能源密度增加;需要有效开发和利用俄罗斯领土,提升俄罗斯联邦在外太空、世界海洋、南北两极的经济开发和军事科学领域的地位。

普京此前强调,俄罗斯联邦的科技发展战略与国家安全战略同等重要。

 


翻译:李逸菲

阅读原文