8月31日,针对环保组织提起的反对美国在北冰洋钻探的诉讼,阿拉斯加州政府向联邦法院提交了一份动议,旨在与特朗普总统一起对抗环保组织。

       阿拉斯加州州长比尔•沃克(Bill Walker)在一份早已准备好的声明中称,“我们提交这一份动议,目的是确保阿拉斯加州未来在北极(联邦水域)拥有发展机会。”

       今年4月,特朗普签署了一项命令,旨在重新开放楚科奇海(Chukchi Sea)的联邦水域和博福特海(Beaufort Sea)的大部分地区,以吸引勘探公司前来开发。

       特朗普修改了前任总统奥巴马2016年12月发布的行政命令,该命令禁止在绝大部分美国北极海域进行新的石油和天然气钻探活动。

       今年5月,几个环保组织向美国联邦法院提起诉讼,认为特朗普的行政命令是非法的,环保组织无法接受。这起诉讼将特朗普、内政部长瑞安•津凯(Ryan Zinke)和商务部长威尔伯•罗斯(Wilbur Ross)列为被告。

       起诉特朗普的环保组织包括,阿拉斯加北方环境中心(Northern Alaska Environmental Center)、抵制原生环境破坏组织(Resisting Environmental Destruction on Indigenous Lands)和生物多样性中心(the Center for Biological Diversity)。这些组织称,特朗普想要开放的北极水域是阿拉斯加原住民赖以生存的家园,也是《美国濒危物种保护法》(Endangered Species Act)所保护物种(如北极熊)的栖息地。

       阿拉斯加州政府称,联邦机构已表明,该地区存在着多达400亿桶未被发现的且技术上可开采的常规石油和200万亿立方英尺的常规天然气。

       州政府认为,联邦水域的开发应从离岸3英里就开始。鼓励阿拉斯加沿海地区的水域租赁,并且通过阿拉斯加州输油管道运输更多石油,这将促进阿拉斯加州的经济发展。

       如果这项动议批准,阿拉斯加州将加入联邦政府行列,努力驳回环保组织提起的诉讼。美国石油协会(American Petroleum Institute)已经站在了联邦政府这边。

       州政府在这项动议中称,阿拉斯加州计划今年冬天将拍卖博福特海水域的租赁权。但近联邦地区的不确定性可能会影响此次拍卖的成功。

作者简介:Alex DeMarban是阿拉斯加州的一名资深记者,主要负责报道石油和天然气行业方面的新闻。


编译:邹琪

阅读原文