微信图片_20171222002138.png

俄罗斯外交部无任所大使北极理事会的俄罗斯高级官员 Vladimir Barbin认为,联合国委员会很可能会在1824个月内处理俄罗斯延伸大陆架的申请

2015年俄罗斯提交了修改后的申请通过罗蒙诺索夫海岭(Lomonosov Ridge),朝着北极和其它地理范围延伸俄罗斯北极大陆架。俄罗斯外交官说等待联合国关于限制大陆架的建议是必要的。

Barbin在俄罗斯国家电视台今日报举行的新闻记者会上说:“我相信我们现在的情况,不得不等待至少1824个月。” “这个过程可能会延长,因为委员会需要研究大量的材料。

他补充道俄罗斯相信所有北极事务的解决都将以国际法为准绳。

早在2001年俄罗斯就宣布了对大陆架的主张,包括碳氢化合物含量丰富的罗蒙诺索夫海岭和门捷列夫海岭(he Mendeleev Ridge)地区,然而由于没有充分的地理证据俄罗斯的申请被拒绝了。北冰洋海域进行地质和地球物理研究的北极考察队对罗蒙诺索夫海岭和门捷列夫海岭的地质进行了研究,包括测深调查总共用了十年的时间。该地区碳氢化合物的储量相当于49亿公吨燃料。

翻译:王丛丛

阅读原文