概要：
尽管环保组织提出抗议，奥斯陆（Oslo）一法庭仍然支持挪威在北极进行石油钻探的计划。法庭的裁决违反了国家的绿色计划和巴黎协议（the Paris Agreement）。
北极钻井
挪威最近公布了到2020年禁止使用石油取暖的计划，但是在此之前该国仍然在法律许可的地方进行石油钻探。同时，为了支持挪威政府最近提出的计划，奥斯陆一法庭支持该国在北极进行石油钻探。
据路透社（Reuters）报道，绿色和平组织（Greenpeace）和自然与青年组织（Nature and Youth Group）提起了该项诉讼，他们认为钻井行动违背了市民们享有健康环境的权利。具体而言，这个组织2015年在北极进行石油钻探的许可证颁发仪式发起动员，指出像雪佛龙公司（Chevron）这样的油汽公司违宪。他们的主张最终未能使法庭改变意见，因为法庭认为他们试图将国家宪法当作起诉的手段（甚至把它作为宣传噱头），而不是就温室气体提出更好的规定，这样做是“不恰当的”。
据路透社报道，奥斯陆法庭裁决，“这个环境组织”关于该计划违反宪法第112条的说法不成立。“由石油和能源部代表的这个州被赦免了。”
承认全球变暖
挪威没有完全丢掉它的绿色议程，其中包括到2030年实现碳平衡，所有的车辆使用电力，以及新能源高速公路的建立。该国政府表示，它注意到全球变暖对北极冰层的影响，因此不会在10—15年内开始任何新的钻探项目。与其他地区相比北极的石油产量相对较少，路透社指出，挪威可能会提供替代北海（North Sea）和挪威海（Norwegian Sea）地区石油生产的方法。
挪威仍然是欧洲最大的石油和天然气生产国。继续进行石油钻探违背了过去的环境友好决定，以及对“巴黎协定”的支持。在北极进行新的石油钻探至少需要10—15年的时间，为了阻止新的钻井活动，新的法律法规即将出台。正如气候学家警告的那样，北极冰雪的融化将对世界数百万人产生毁灭性的影响。
翻译：王丛丛