韩国政府和俄罗斯于21日召开了资源合作委员会议，旨在加强两国间液化天然气(LNG)的合作，此外，为了加强两国间的战略合作，还制定了相关内容的谅解备忘录。韩国产业通商资源部并于21日上午在首尔市中区小公洞乐天酒店发表了此次会议所达成的协议的相关内容。
资源合作委员会议继去年九月份两国首脑会谈以来，一直负责监察两国能源·资源领域的合作现状，就两国的天然气、战略、能源技术共的同研究开发等提出有效的合作方法和策略。与会的代表人员包括负责实务的韩国产业资源部能源资源分部室长朴元洙（音译）和俄罗斯资源部副部长安东·伊努钦(Anton Inyutsyn)。
两国在天然气领域以2016年制定的韩国天然气公社和俄罗斯天然气公司(Gazprom)的合作协定为基础，希望再次扩大两国的液化天然气的合作。韩国天然气公社在俄罗斯天然气公司(Gazprom)所运营的库页岛液化天然气2项目中，计划每年引进180万吨天然气。韩国天然气公社和俄罗斯天然气公司在2003年第一次签订合作协议，随后韩国天然气公社每年所进口的俄罗斯天然气在逐渐上升。
俄罗斯天然气公司主要从事天然气勘探、开发、生产、加工、储运以及销售。此外，还从事多种经营，包括旅游业、农业、航空以及通讯等业务，并计划向石油工业渗透，是世界上最大的天然气公司，由国内公司发展成为国际公司，是一家集生产、服务和科研为一体的大公司。
另外，由诺瓦泰克(Novatek)民间企业所主导的北极液化天然气2等俄罗斯新推进的项目中，特别是“LNG项目”引起了社会的广泛关注，俄罗斯天然气公司提出对此项目继续进行信息交换等合作。
诺瓦泰克目前在俄罗斯的北极地区除了进行天然气的液化并输送到亚欧国家的亚马尔LNG项目外，还将继续推进其他工程的实施。俄罗斯天然气公司的相关人士表示“诺瓦泰克目前负责北极液化天然气2项目相关情报的提供，如果能提案液化天然气的售卖，可以把它作为一个潜在的供给源。”
韩国是除日本之外世界上进口液化天然气最多的国家，在此之前韩国主要从卡塔尔、澳大利亚、阿曼、马来西亚、印度尼西亚等地进行引进。
在电力领域方面，韩国电力和俄罗斯罗塞蒂(Rossetti)为了进行电力系统连接的共同研究，签订了规定尽早完成连接的谅解备忘录。
电力系统是由发电厂、送变电线路、供配电所和用电等环节组成的电能生产与消费系统。它的功能是将自然界的一次能源通过发电动力装置转化成电能，再经输电、变电和配电将电能供应到各用户。包括韩国在内的日本、东南亚地区的国际电力系统的连接还没有得到充分的利用，此次韩国和俄罗斯的电力系统的合作是达成两国合作共识的初始阶段。
为了使两国的合作更加具体化，韩国产业部和俄罗斯能源部就拓宽商业渠道方面达成了一系列的协议。不仅如此，由韩国电力研究院、能源技术评价院和占有俄罗斯电力9%的EN+集团等共同参加的能源技术合作研讨会也相继召开，旨在为拓宽两国能源领域的合作寻求更多的方案。
编译：刘凡