927日,布鲁金斯学会的外交政策部门举办了Batkin国际领导人论坛,芬兰总统索利•尼尼斯托(Sauli Niinisto)也参加了此次论坛。尼尼斯托自2012年以来一直担任总统,最近在20181月赢得连任。他长期从事公共服务工作,包括担任议会议长、司法部长、副总理和财政部长。

在题为“一个更强大的欧洲:我们的共同利益”的主题演讲中,尼尼斯托总统谈到了欧洲今天面临的挑战以及欧洲-大西洋伙伴们在应对这些日益严峻的挑战方面发挥的关键作用。在总统发表讲话后,前总统、现任布鲁金斯学会杰出学者Strobe Talbott与尼尼斯托总统在台上就这些主题进行了讨论。讨论之后听众提出了一些问题。

尼尼斯托总统在主题演讲中谈到,跨大西洋利益是一个强大而统一的欧洲的基础,其作用很重要。他对国际关系日益紧张所造成的“不确定性和不安全”感到遗憾:“该机构的信誉正在受到考验,现有的挑战之上又有新的挑战,堆积如山。”尼尼斯托总统描述了欧盟的历史,并赞扬了创始成员国的集体精神。他说,欧盟最初的角色——为成员国公民服务——仍然没有改变。他认为,这一使命促成了有价值的政策的出台和伙伴关系的建立,而这两方面又使欧洲更为强大,强化了民主、自由和法治的建设。

但尼尼斯托总统同时也警告说,这项使命现在正面临风险。在1995年芬兰成为欧盟成员国时,对欧洲伙伴关系的态度是乐观的。但在英国脱欧和民族主义运动之后,他们感到失望了。总统表示,他相信加强欧洲大陆的跨国关系,需要复兴创立和维持的欧盟的“欧洲精神”。

尼尼斯托总统认为,建立欧盟和美国之间强大的伙伴关系,以应对中国和俄罗斯日益增强的实力是十分重要的。北京和莫斯科对个别欧盟成员国的政府格外关注,与此同时,华盛顿则变得疏远。他说,如果美国继续走这条路,欧洲将更容易受到中国和俄罗斯的影响。

在尼尼斯托总统发表讲话后,Strobe Talbott请他“诊断”欧洲人这种病态精神的原因。尼尼斯托总统谴责了对爱国主义错误的理解,这种理解已经在整个欧洲大陆扎根。现在有太多的人将爱国主义视为一场零和游戏:他们必须热爱自己的国家,保护国家利益,而且只能是他们自己的利益。他还指责民粹主义运动藐视“精英”,削弱了公民辩论。

为了以自己的权利发挥全球大国的作用,欧洲必须克服这些问题。否则,美国、中国和俄罗斯将是仅有的全球冲突解决的三个中心角色。尼尼斯托总统认为,如果能够说服欧洲公民重建欧盟的基本价值观,那么加强欧洲的力量就很简单。一个更有能力的国防基础设施和对安全更热切的关注可能会使欧盟的成员身份对许多公民更有吸引力。为了实现这一目标,尼尼斯托总统赞成加强与北约的团结,并引用了“战略自治”,即扩大欧洲对自身防务的管辖权。他说:“如果你看起来很强大,你的声音就会被听到。”

Talbott把话题转到俄罗斯总统普京身上,一个“非常看重自己的强势名声”的人。Talbott请总统尼尼斯托分享他与普京近距离接触的经历。尼尼斯托总统评价了普京与芬兰几十年来的长期关系,指出“他不会忘记他的朋友”,但他也“不会忘记他没有得到的尊重”。尼尼斯托总统说,普京的骄傲与俄罗斯的民族骄傲交织在一起:如果他觉得自己受到了不尊重,那么他也认为这是对俄罗斯的不尊重。

观众的提问也集中在尼尼斯托总统热衷的另一个问题上:气候变化和北极的状况。当被问及担任北极理事会主席时,尼尼斯托总统谈到了海洋安全的重要性,敦促南半球国家保护南极,并阐述了极冰融化的战略影响。在回答有关欧洲教育的问题时,他强调了教育在应对气候变化方面的重要性,并称赞芬兰的学校制度对教师的高报酬。

总统尼尼斯托和他的妻子最近有了一个孩子。总统在谈到他的小儿子时,深切地表达了他对全球事务的看法。“当我看到他的蓝眼睛时,我问自己,这双眼睛将来会看到什么样的世界。亲爱的朋友,希望这也能让你产生一些思考。”

 

作者简介:

Maggie Tennis是布鲁金斯学会,美国与欧洲中心的外交政策方面的研究助理。

 

翻译:朱刚毅

      阅读原文