2018年12月7日，CNW于渥太华报道——保护海洋环境和加拿大所有海洋和水上通道使用者至关重要。这就是为什么加拿大政府正在根据《海洋保护计划》采取行动，使北极的再补给行动更快、更安全，对偏远社区更有效。
加拿大交通部正通过向两个项目提供资金，来协助努纳武特政府在全境提供海洋安全基础设施。加拿大交通部将提供:
254.52万美元为五个努纳武特社区中的每个社区建造两个70吨的系泊柱，以便进行更安全的加油作业。努纳武特的燃料由油轮运送，通过浮动软管排放到与社区罐区相连的固定管道。为了安全进行这类作业，必须有多个安全的系泊点，包括海岸线护柱。
218.5万美元用于社区范围界定的综合研究。通过社区协商、正式的方案开发、实地评估和基于确切需要的优先项目的选择，该研究将直接为努纳武特各地基本的海洋基础设施项目的实际实施提供信息。
这些投资是《海洋保护计划》下耗资9 430万美元的《北方社区安全设备和基本的海洋基础设施倡议》的一部分。这项倡议帮助北方人保护他们的社区和生计，建立海洋安全系统，以便更好地预防和应对海洋安全和污染事件。
这项耗资15亿美元的海洋保护计划是迄今为止为保护加拿大海岸和水上通道所做的最大投资。通过这项计划，加拿大政府正在创建一个世界领先的海洋安全系统，为今天的加拿大人提供经济机会，同时为后代保护我们的海岸和水上通道。这项工作通过与因纽特人、原住民、当地利益攸关者和北部社区的密切合作下正在顺利进行。
翻译：申倩