法罗群岛与俄罗斯和格陵兰签署了2021渔业协定。

在俄罗斯水域,法罗群岛底栖鱼船队的鳕鱼分配量从今年的15690吨增加到2021年的17690吨,而黑线鳕配额则从1569吨增加到1769吨。比目鱼配额仍为900吨,而对虾的配额则增加了500吨,达到4500吨。

俄罗斯在法罗群岛水域的蓝鳕鱼配额仍为82000吨,鲭鱼配额增加了2000吨,达到14500吨,鲱鱼配额增加了1445吨,达到10000吨。

在法罗群岛和格陵兰的谈判中,法罗群岛船队在格陵兰水域的鳕鱼配额增加了1000吨,达到2500吨。象牙鱼配额仍为475吨。此外,法罗群岛船队在东格陵兰和西格陵兰分别获得225吨和100吨比目鱼配额。在东格陵兰的螃蟹配额保持在500吨不变。

格陵兰船队在法罗群岛水域得到了6500吨的大西洋-斯堪的安(Atlanto-Scandian)鲱鱼配额以及14700吨的蓝鳕鱼配额,这两类鱼的配额都有所增加。格陵兰也可以捕捞蓝鳕鱼,东北大西洋委员会(NEAFC)将格陵兰捕捞蓝鳕鱼的区域分配在法罗群岛水域,2021年捕捞配额达到5032吨。

 

翻译:王翠翠

阅读原文