挪威和英国未能就2021年的捕鱼协议达成一致。现在，在欧盟之外，英国必须就自己进入挪威和法罗群岛(Faroe Islands)水域的权利进行谈判。
尽管英国政府称这是一个“合理的提议”，但英国和北爱尔兰的渔船将被禁止在北部海域捕捞具有丰厚利润的北极鳕鱼。
然而，挪威将保持其对英国市场的免关税准入，因此挪威鳕鱼仍将在英国出售，只是其中不再有英国渔船所捕捞的挪威鳕鱼。
英挪未能就捕鱼权达成协议可能会影响英格兰北部和苏格兰的就业，因为挪威鳕鱼是这些地区渔民的重要收入来源。有人担心，北海区域愈发激烈的鱼类争夺竞争将进一步挤压该行业的生存空间。
“英国捕捞的北极鳕鱼将不会被出售......成为我们的国民菜肴。这些鱼类都将从挪威进口，他们将继续向英国免税销售他们的鱼类产品，而我们却被排除在这些水域之外。这是一种耻辱和国家的困境，”英国渔业首席执行官简·桑德尔（Jane Sandell）说道。
英国渔业组织联合会（The UK's National Federation of Fishing Organizations）表示，这是英国渔业公司在过去几个月里遭受的第二次打击，此前英国的脱欧协议未能解决渔业纠纷问题。
它写道：“尽管在与欧盟的贸易和合作协议有关问题上所感到的沮丧和失望主要是由期望落空所致，但如果不能与挪威达成协议，就意味着我们船队的捕鱼机会将大大减少。”
英国环境与食品部表示：“我们的立场仍然有很大差异，因此无法在今年达成协议。”
翻译：高飞