禁飞区将于5月10日至12日在专用港口上空启用,美国海军核动力潜艇将在该港口停靠。

俄罗斯对此非常不满,而且特罗姆瑟市政委员会投票反对美国核动力潜艇停靠港口。

然而,挪威批准了借助反应堆推进的盟军潜艇可以使用特罗姆瑟北部的Tønsnes港口设施。欧洲及欧洲北部的安全新形势要求北约成员国之间加强海军合作。

北约的一项优先任务是跟踪从科拉半岛驶往北大西洋的俄罗斯北方舰队潜艇。上周五,俄罗斯最先进的核动力多用途潜艇“喀山”号(Kazan)终于在北德文斯克造船厂(Sevmash shipyard)竣工并交付俄罗斯海军,该造船厂用了近12年时间建造这艘潜艇。目前,有7艘类似的潜艇正在北德文斯克造船厂(Severodvinsk)建造。

通常情况下,在挪威海(The Norwegian Sea)执行任务的美国潜艇不会向南航行到卑尔根附近的哈肯斯沃恩(Haakonsvern),或者前往英国的海军基地,以便让船员上岸或取得一些新设备和补给,因为在与俄罗斯进行“猫捉老鼠”的水域附近浮出水面可以大大节省美国潜艇的时间。

挪威国防部长弗兰克·巴克-詹森(Frank Bakke-Jensen)认为,潜艇停靠在港口更换船员比在开阔水域更好、更安全。

近年来,北约潜艇每个月都会在挪威海域附近出现3到4次。正如此前《巴伦支观察家》报道的那样,大多数潜艇都出现在挪威北部海域。

去年8月,美国海军“海狼”级攻击型核潜艇(USS Seawolf)在特罗姆瑟附近的峡湾短暂停留并更换船员,此后驶向北极圈以北海域。

美国海军拥有三种级别的多用途潜艇。最古老的也是数量最多的是上世纪80年代的“洛杉矶”级潜艇,而“海狼”级潜艇和“弗吉尼亚”级潜艇则更为现代。根据挪威国防研究机构(Norwegian Defense Research Establishment)2016年的一份报告,美国海军在东西海岸的海军基地总共拥有54艘多用途核动力潜艇。

其中东海岸的潜艇最有可能出现在挪威近海水域,美国弹道导弹潜艇从未在挪威北部沿海航行。

所有美国、英国和法国的潜艇都各有一个反应堆。

自上世纪80年代末以来,多用途潜艇在正常情况下不会装载任何核武器进行航行。挪威为安抚俄罗斯而实施的限制规定称,到访挪威的飞机或军舰都不得携带核武器。

北约第一艘访问Tønsnes港的潜艇即将抵达。

5月10日至12日,在港口设施周围一海里范围内启动一项“航行通告”,通告附件中的明确表示,禁飞区的豁免对象是医疗人员,包括航空、军事、警察和搜救人员。

这些预防措施的启动是否是为下周一或周二抵达的北约核动力潜艇做准备还未得到证实,但这一可能性很大。挪威军方官员没有预先宣布盟国军事行动的传统,然而这一次挪威武装部队却邀请媒体参加“关于美国潜艇抵达”的发布会。

新闻发布会将于5月9日周日在港口举行。

挪威辐射与核安全管理局(The Norwegian Radiation and Nuclear Safety Authority,DSA)尚未回应《巴伦支观察家》对此事的提问。

挪威辐射与核安全管理局负责向核动力船只授予进入挪威近海的正式许可。国防部负责批准外国军舰访问挪威港口。

作者简介:

托马斯·尼尔森(Thomas Nilsen),毕业于挪威科技大学(Norwegian University of Science and Technology),是《巴伦支观察家》的编辑,在欧洲北部边境的跨界媒体合作方面拥有丰富的经验。自上世纪80年代末以来,他游历巴伦支地区和俄罗斯北部地区,为不同的媒体和组织工作。

 

 

翻译:李小宁

阅读原文