过去五年,俄罗斯北极地区的出口几乎翻了一番。

摩尔曼斯克地区强大的矿产和金属工业压倒性地主导了该地区的经济。该地区大约70%的出口是金属和金属产品,其中镍的出口量最大。

2019年,摩尔曼斯克出口了价值40.8亿美元的商品。摩尔曼斯克出口支持中心(Murmansk Center for Export Support)表示,2020年,双边贸易额已增至47亿美元。增长量为15%。

在过去的五年里,该地区的出口几乎翻了一番。2016年,双边贸易额达到24.5亿美元。

根据2019年的地区统计数据,金属产品占出口的67.8%,矿产占12.4%,鱼类占19.1%。

镍业是最大的推动力。自2016年以来,该地区镍的出口额飙升了90%。

该地区迄今最强大的镍出口商是全球领先的镍生产商诺镍(Nornickel)。同样,该地区也出口铜、铝和磷酸盐。

但俄罗斯的北极地区只向其北欧邻国出口了一小部分产品。2019年对挪威的出口仅为1.26亿美元,占出口总额的3.1%,其中60%是矿产品,15%是鱼类。

摩尔曼斯克产品的主要出口目的地是荷兰,38%的货物都运往那里。芬兰是第二大贸易伙伴,占总贸易额的23%,瑞士是第三大贸易伙伴,占总贸易额的20%。

出口数据不包括通过该地区航运运输的原油,也不包括通过铁路运往摩尔曼斯克港用于后续出口的煤炭。

与出口相比,摩尔曼斯克的进口暗淡。2019年,该地区进口商品价值3.35亿美元。过去的五年里,该地区的进口几乎保持不变。大部分进口货物都来自挪威。

 


翻译:辛晓琳

阅读原文