马里兰州奥克森山(OXON HILL)——美国海军第二舰队司令安德鲁·刘易斯(Andrew “ Woody” Lewis)上将表示,加强在北极的存在和培养伙伴关系对于确保北极不会沦为有争议地区至关重要。

“北极是一个合作区域。但只有我们继续建立这种合作关系,甚至是与俄罗斯人,北极地区才能继续成为合作区域,”8月2日,刘易斯在“海军联盟2021年海空博览会(The Navy League’s 2021 Sea-Air-Space Exposition)”上说道,“我们必须携手合作,因为环境非常、非常具有挑战性......而且正变化不断。”

“但是如果我们在那里没有存在,如果我们不继续建立这些伙伴关系,北极地区将会成为一个有争议的空间,”刘易斯说。刘易斯还同时担任北约诺福克联合部队司令部(Joint Force Command Norfolk)的司令一职。

刘易斯说,如果不能保持在北极地区的存在,就会“把这个空间让给俄罗斯或其他国家”,他补充说,这个地区也可能会发生冲突。

刘易斯称美国海岸警卫队是美国在北极地区的“专家”,他们与美国海军第二、第三和第五舰队密切合作,但刘易斯指出,合作关系也可以在军警或海上团体之外建立。

近年来,美国海军加强了在北极地区的军事存在。例如,2018年,哈里·杜鲁门号(Harry S. Truman)航空母舰及其航母战斗群在挪威海行动,这是自1991年以来美国航空母舰首次进入北极圈。

最近,四艘美国海军舰艇在五月份进入俄罗斯和挪威之间的巴伦支海域,完成海上安全行动。美国海军表示,这是自20世纪80年代中期以来美国海军水面舰艇首次进入巴伦支海域。

这四艘舰艇包括驱逐舰唐纳德·库克号(Donald Cook)、波特号(Porter),罗斯福号(Roosevelt)以及快速战斗支援舰Supply号(T-AOE 6) ,同时这四艘舰艇由英国护卫舰肯特(Kent)号陪同。

今年1月,美国海军公布了该地区的“蓝色北极(Blue Arctic)”战略。根据这份战略计划,美国海军必须在北极地区“更加果断地行动”。这份战略计划警告道,俄罗斯正在重新开放旧基地,并“重振”区域演习。该战略计划还预测,这种情况将在“未来几十年”继续下去,而且中国将在“北极水域以下和以上”都加强其海军活动。

“北极的和平与繁荣需要加强海军存在和伙伴关系,”该战略计划写道。

战略发布数周后,刘易斯在1月26日美国企业研究所(American Enterprise Institute)的一次网络研讨会上警告说,北极可能成为下一个有争议的空间。他指出,俄罗斯正在重振其在北极的军事能力,试图将北极变成一个有军事争议的地区。

刘易斯说:“这不符合其他北极国家的共同利益,我们也不能允许这样的事情发生。”



翻译:张渝敏

阅读原文