俄罗斯摩尔曼斯克,8月6日(路透社)——作为国营项目的一部分,俄罗斯于8月6日开始铺设其首条穿越北极的海底光纤通信电缆,该国营项目是在某私营项目停滞之后提出的,旨在将高速互联网联通至俄罗斯偏远的富含碳氢化合物的北方地区。

俄罗斯政府的目标是改善其远北地区落后的通信和基础设施,俄罗斯已经扩大了在该地区的军事存在,并正在此地开发北方航道,使之成为主要的运输航线。

该电缆将于2026年完工,从巴伦支海的捷里别尔卡(Teriberka)到远东的符拉迪沃斯托克港(port of Vladivostok),穿越了俄罗斯漫长的北部海岸,全长12650公里(7860英里)。

该项目被称为“极地特快(Polar Express)”,将由国有公司Morsviazsputnik运营,为北极港口城镇以及堪察加半岛(Kamchatka peninsula)和库页岛(Sakhalin)提供稳定的互联网。

电缆制造和铺设公司负责人Alexei Strelchenko表示,该公司预计将花费650亿卢布(合8.89亿美元),资金全部由国家提供。

Strelchenko说,该电缆在北极城市摩尔曼斯克制造,使用的是中国光纤和俄罗斯零部件。6月5日,从摩尔曼斯克驶出一艘船,去往捷里别尔卡附近开始铺设电缆。

Morsviazsputnik首席执行官Andrey Kuropyatnikov表示,该项目将需要额外的连接电缆,以连接到全球通信电缆网络,而这需要争取外资。

“这(将需要)建立合资伙伴关系,将项目扩展到欧洲和亚洲。这是一个单独的商业项目,”他对路透社说道。并表示目前正在与亚洲、欧洲和美国的公司举行会谈。

此前,由俄罗斯电信运营商Megafon与芬兰基础设施运营商Cinia牵头的私营电缆项目于5月停滞。这一耗资10亿美元的“联通北极(Arctic Connect)”项目旨在铺设一条穿越俄罗斯北部,连接赫尔辛基(Helsinki)和东京的电缆,目前该项目仍被搁置。

一位熟悉“极地特快”项目的消息人士说,Megafon叫停“联通北极”项目是因为与国家的竞争以及技术困难使得该项目无利可图。

另一位熟悉“联通北极”项目的消息人士表示,出于国家安全因素,该项目未能获得俄罗斯政府的批准。

Megafon告诉路透社,它已获得所有必要的国家批准,但公司在5月份决定审查该项目的“结构和经济”,这需要一些时间。

 

(1美元=73.1100卢布)

作者:Tom Balmforth

编辑:Mike Harrison

 

 

翻译:王翠翠

阅读原文