俄罗斯诺瓦泰克公司与中国新奥天然气股份有限公司(ENN Natural Gas)、浙江省能源集团有限公司(简称:浙能集团,Zhejiang Energy)签署了供应“北极LNG-2”项目液化天然气的长期协议。

数据显示,与新奥天然气股份有限公司子公司新加坡贸易公司(ENN LNG (Singapore) Pte. Ltd.)的协议规定,每年供应60万吨液化天然气,为期11年。能源将以目的港船上交货(DES)方式供应至该公司位于中国舟山的液化天然气接收站。

此外,还与浙江能源天然气集团有限公司(浙能集团的子公司)的协议规定每年供应100万吨液化天然气,为期15年。产品将以目的港船上交货(DES)方式供应至浙能集团在中国的液化天然气接收站。该协议是双方于 2021 年 6 月 2 日在圣彼得堡国际经济论坛上签署的协议基本条款的发展。

 


翻译:王苒

阅读原文