纳努克·努纳普特(Nanook-Nunakput)行动在剑桥湾(Cambridge Bay)、庞德湾(Pond Inlet)、北极湾和奇基克塔加克地区(Qikiqtarjuaq)及其周围进行。

本月(8月)剩余时间,作为纳努克·努纳普特行动的一部分,加拿大武装部队将在几个努纳武特社区及其周围地区进行训练。

军事演习将在剑桥湾、庞德湾、北极湾和奇基克塔加克地区的附近进行。根据社区和政府服务部发布的公共服务公告,这些社区的人们可能会注意到加拿大武装部队的船只驶离海岸。

纳努克·努纳普特行动是武装部队在北方的行动,旨在提供培训,发展与原住民社区的伙伴关系,提高军队在各种北极条件下的作战能力。

该行动于2007年启动,每年在北部进行一次重大演习。

前几年的演习包括应对模拟空难和野火疏散。

纳努克·努纳普特行动于8月15日至29日进行。

 


翻译:周金铭

阅读原文