工业部部长Jan Christian Vestre在一份事先准备好的声明中说:“这些煤炭将用于欧洲的钢铁生产。”
他认为，欧洲工业在获得包括钢铁生产在内的关键原材料方面存在严重的不确定性。乌克兰战争造成了一种非常的局面。
Vestre表示:“挪威将承担确保原材料供应的责任。”
斯瓦尔巴群岛出口的大部分煤炭将用于钢铁厂的减量，而不会用于欧洲的发电厂。
7号煤矿位于朗伊尔城（Longyearbyen）东南约15公里处，是挪威在这个北极群岛上仅存的一座煤矿。该矿每年为当地燃煤发电厂提供约3万吨煤炭，另外8万吨出口给欧洲冶金和化工行业的客户。
除了挪威，还有一家俄罗斯国有煤矿在巴伦支堡（Barentsburg）。
2020年，7号矿井被上方融化的冰川的水淹没。在该地区温度达到创纪录的21.7°C的第二天，人们发现了第一次渗水。同年7月底至11月初停产。
由于全球气候变化，斯瓦尔巴群岛的气温上升最为极端。
挪威气象研究所(Norwegian Meteorological Institute)的数据显示，在过去几年里，北部巴伦支海(Barents Sea)附近地区的变暖程度是北极平均水平的2至2.5倍，是全球平均水平的5至7倍。
今年6月，斯瓦尔巴群岛朗伊尔城机场的平均气温为6.0°C，比6月的平均气温高出2.4°C，是有记录以来最热的。
作者简介：
托马斯·尼尔森（Thomas Nilsen）是《独立巴伦支观察家报》的编辑，其新闻部门位于挪威北部的基尔克内斯（Kirkenes）。
翻译：杜嘉钰