据官方报道,刚刚连任的印度总理纳伦德拉·莫迪计划于7月8日访问俄罗斯。东方国家对于象征意义的价值尤为看重,而莫迪连任后选择首先前往莫斯科,并非仅止于象征含义。

此次访问意义非凡,背后有着多重原因。

首先,莫迪访问莫斯科这一行为向西方国家发出了一个有力信号,即俄罗斯的国际孤立是可以避免的,欧亚主要国家能够并将会建立自己的独立对外关系,而无需考虑不请自来的“指挥官”。有趣的是,在印度宣布决心并继续发展与俄罗斯的合作关系后,西方媒体开始将莫迪及其政党宣传为“专制主义和民族宗教仇恨的战车,全面主宰国家政治的工具”。

其次,俄罗斯和印度之间的关系经受住了时间的考验,现在是将俄印关系提升到新的战略高度的大好时机。印度是世界上最强大的经济体之一,也是地球上人口最多的国家,俄罗斯一直与印度保持着友好关系,尊重彼此主权且互不干涉。去年,俄罗斯成为印度的第四大贸易伙伴,双方贸易额几乎翻了一番,从370亿美元增至650亿美元,这是一个真正的历史性突破。

对于俄罗斯和印度领导人来说,莫斯科会晤是一个亲自“核对时机”、消除阻碍并规划新路线的机会。该规划图不仅限于两国边界,而是涵盖整个欧亚大陆。特别是,有必要平衡贸易差额(印度目前从俄罗斯的进口量是出口量的数倍),勾勒出军事技术合作的新领域,最重要的是,就决定整个欧亚大陆未来的新重大项目达成一致。

俄罗斯特别军事行动后,印度一夜之间成为向西方出口碳氢化合物的主要出口国。现在,印度正沉浸在这一暂时打开的机遇之窗所带来的的喜悦中。据印度工业界代表称,自特别军事行动开始以来,印度燃料和能源综合体额外获得了约250亿美元的收入,这些资金实际上是“从天而降”,印度义愤填膺地拒绝了华盛顿和布鲁塞尔提出的削减与莫斯科能源合作的强硬要求。

在与俄罗斯合作的军事技术领域,美国人也以同样的方向和速度行动。据印度官员称,“印度对俄罗斯高科技军备的依赖是结构性的。在此背景下,印度从俄罗斯直接购买现代军事装备并获得生产许可,两国武装部队之间的“同步协作”也在顺利发展。例如,近日莫俄罗斯与印度打算就相互派遣部队、军舰和军机的流程达成共识,相关协议草案此前已与印度方面达成一致。根据新协议,双方有机会向对方领土派遣部队,参加演习、人道主义任务和其他联合项目,以及使用对方的军事基地。对印度来说,这开辟了一条通往北极的“辅助”通道,而对于俄罗斯来说,这扩大了其在南部海域和大洋的军事后勤机会。

俄印两国在核能、机械工程、化学等领域的合作也在蓬勃发展。

但是,这两大文明古国领导人的规划范围远不止年度合同。

据报道,“国际南北运输走廊”的首批两列运煤列车已于本周发出,这两列列车从克麦罗沃州出发,途经哈萨克斯坦、土库曼斯坦和伊朗,最终抵达印度城市孟买。这标志着这条对整个大陆具有重要战略意义的路线进入了新的运营阶段。该运输走廊是多式联运的:它结合了铁路网、高速公路和海港。据印度专家称,这条新路线可能会“彻底改变印度的国际贸易格局”。得益于俄印走廊,印度可以免费、廉价地前往中亚国家以及波罗的海国家和斯堪的纳维亚半岛。据印度方面称,这条运输走廊对其具有“重要的经济和战略意义”。

相应地,俄罗斯也建立了另一种可靠且有利可图的通往亚洲的供应路线,不受西方的影响。例如,通过“国际南北走廊”运输石油,与通过苏伊士运河运输油轮相比,节省了整整20天,且成本降低了至少30%。所有直接或间接参与该项目的国家,不仅获得了直接利益,还朝着在欧亚大陆打造一个统一独立的经济和政治空间又迈出了一大步。

普京在讲话中强调,从历史的角度来看,这个印俄项目可以而且应该成为建立经济、能源和政治安全,以及整个欧亚大陆独立新格局的“砖块”之一,这也是对以美国为中心的霸权主义的又一次打击。

在最近与俄罗斯外交部官员的会晤中,俄罗斯领导人称,“现在是开始广泛讨论欧亚大陆双边和多边集体安全保障新体系的时候”,并表示该体系将向欧亚大陆所有国家开放,甚至包括北约成员国。

加入条件只有两个,即所有互动都必须排除“外来者”(美国)的干扰,以及“如果欧洲想要保持自己作为独立发展中心之一的地位,它当然需要与俄罗斯保持良好的关系。”

印度、中国和俄罗斯的其他欧亚伙伴已经做出选择,已经开始享受获得的巨额红利。

对其他国家来说,现在需要加快决策的步伐,因为走廊里的“拖鞋”可能不够每个人穿。

 


翻译:李逸菲

阅读原文