韩国国会论坛，27名现任议员出席盛况空前
强调全球物流前哨基地增长…从韩国海关、出入境、检疫等基础要素入手逐步搭建
11月5日，在韩国国会举行，以“从迎日湾港到北极，开启北冰洋的钥匙——浦项！”为口号，参与“北极航线据点港口搭建论坛”的代表齐聚一堂，参加成员包括韩国执政党国民力量党（국민의힘／國民의힘 Gungminuihim）院内代表秋庆镐（추경호），及浦项市长李康德（이강덕）等韩国国内外宾正在合影留念。 【图源N Contents本部记者 李灿民】
11月5日上午，在韩国国会举行的“北极航线据点港口搭建论坛”上，会议发起者和讨论者正在根据北极航线的话题，积极探讨开发韩国浦项迎日湾港等国内港湾的种种方案。 【图源N Contents本部记者 李灿民】
《每日新闻》对该话题从去年开始通过连续报道，自7月创刊号开始，从去年开始保持持续关注。在此深度研究下，与“浦项迎日湾港北极航线中心港湾搭建计划”相关，对该话题的相关业务和理论都有着一定研究的相关领域专家也借此机会齐聚一堂，共同参加的“北极航线据点港口搭建论坛” 于11月5日在国会举行。
值得一提的是，除主办此次活动的韩国执政党国民力量党议员金汀才、郑熙龙、浦项市市长李康德外，执政党院内代表秋庆镐、前党代表金起炫、前院内代表尹在玉和政策委员会议长金相勋、国会女性家族委员长李仁善、国会情报委员长申成范、第一在野党共同民主党庆北道党议员林美爱等27名现任国会议员也参加了当天的论坛，达到了盛况空前的效果。另外，韩国庆北道知事李哲禹和海洋水产部长官姜道亨虽然因其他日程未能出席，但分别发来了鼓励词和贺词，对该会议表现出了高度的关注。
以迎日湾港为选区的金汀才（音，浦项北区）议员强调表示，庆北唯一的集装箱港迎日湾港将成为北极航线时代的“灯塔”，应该将其全力打造成全球物流基地的前哨基地。韩国国会农林畜产食品海洋水产委员会干事郑熙龙(星州、高灵、漆谷)议员也承诺，韩国迎日湾港没有通关等CIQ功能,为了使迎日湾港成为北极航线时代的中枢，将在最短时间内确保国家经费，首先构建CIQ功能。
议员们致辞后，每日新闻社社长李东官发表致辞，他嘱咐道，打造海洋国家的宏大志向是大韩民国前进的道路，《每日新闻》将会以这份使命为意识，不辜负国民的支援和关心。和今天一起合作的国会议员们一道努力，使迎日湾港成长为北极航线据点港湾。
在以“从迎日湾港到北极，开启北冰洋的钥匙——浦项！”为主题的当天论坛上，韩国海运港湾学术团体协议会会长河永锡，就“北极航线时代，浦项迎日湾港的课题”进行了主题演讲。另外，KMI经济战略研究本部本部长金民洙(音)和庆北研究院副研究委员朴善律(音)分别发表了北极航线的现状和展望、与迎日湾港相连接的激活北极航线新方案。此后，韩国高丽大学名誉教授金仁铉担任论坛首席，韩国城市再生研究院院长金钟年等也共同参加了讨论。、
韩国浦项市市长李康德就当天的活动承诺，今天的论坛以浦项迎日湾港的潜力为契机，是探索北极航线可能性的活动，意义重大。并且，他还表示，为了给全力驶入北极航线时代打响第一枪，浦项迎日湾港将努力成为北极航线的据点港湾，跃升为环东海圈经济中心。为此，必将全力以赴。
翻译：张甲媛