极地演习-2016(ICEX -2016)是美国一个为期五周的旨在研究、测试和评估在北极作战能力的军事演习。
美国潜艇部队指挥官副司令员Joseph E. Tofalo 说，“极地演习让我们可以评估自身在北极的作战准备，提高我们在该地区的经验，建立伙伴关系和加强协同合作，促进我们了解北极地区的环境”， “北极环境在国防建设中起着关键性的作用。拥有超过一千英里的北极海岸线，美国在该地区拥有巨大的国家安全和国土防御的利益。”
北极正在经历一个海冰的面积和厚度都在逐渐减少的趋势，这种趋势也为在北极地区诸如跨洋航运和资源开采海上活动增加了可能性。
位于圣迭戈（San Diego）的海军北极潜艇实验室（ASL），作为协调牵头组织，规划和执行此次涉及四个国家，超过200名参与者的为期五周的军事演习。
一个临时的营地被建立在一片位于北冰洋的浮冰上，这个营地将负责保证潜艇的准备工作和确定实验目标、具体措施。
美国海军北极潜艇实验室负责人Larry Estrada 说，“这次训练是北极潜艇实验室的每个工作者经过近两年的细致的规划和努力工作的结果，”，“今年的极地演习将包括复杂的试验、示范和评价工作，更广泛促进和配合海军、国防部，实现国家在北极地区的目标以及提高参与度。该营地将为我们提供一个支持35个组织的稳定平台。”
萨哥冰营（Ice Camp SARGO），将作为在北极地区进行训练的临时指挥中心。它由救护所、指挥中心和基础设施组成，在任何时候都能安全地容纳70多名人员。
萨哥冰营名字来自于从美国海军核潜艇萨哥号（SSN 583），萨哥号在1960年完成历史上第一次核潜艇在冬季通过白令海峡随后在北极进行破冰上浮。由于该航行的成功，核潜艇已经成为了完成北极任务的一个重要组成部分。
潜艇在北极地区进行冰下行动，以支持舰队间运输、培训、合作已经有五十多年的历史了。鹦鹉螺号（SSN 571）在1958年成为世界上第一艘航抵北极点的船只。“鳐鱼”级核潜艇Skate（SSN 578）是在1959年3月完成了历史上第一次潜艇在北极破冰上浮。
在这些行动之后，美国潜艇部队已经完成了超过26次的北极演习，上一次北极演习是在2014年。
编译：王洋