俄新社3月15日莫斯科/新加坡讯,俄罗斯与新加坡就研究北极问题进行积极的互惠合作,并希望这一合作得以发展。俄罗斯希望在大陆架扩展边界申请被通过的问题上获得新加坡方面的支持。俄总统南北极国际合作特别代表阿尔图尔•奇林加罗夫对俄新社透露了上述消息。

       奇林加罗夫在俄罗斯安全委员会秘书尼古拉﹒帕特鲁舍夫工作访问新加坡时,与新加坡负责北极地区国际合作的总理办公厅和劳动部国务大臣塞姆﹒唐会晤时讨论了俄罗斯与新加坡北极合作伙伴关系问题。俄罗斯安全委员会秘书在星期一访问过程中与新加坡副总理兼国家安全统筹部长及内政部长张志贤对俄罗斯与新加坡就北极合作前景进行了讨论。新加坡在北极理事会中具有观察员地位。

       奇林加罗夫说,“俄罗斯与新加坡在北极研究方面的合作会积极发展。与新加坡的伙伴关系对我们来说非常有利。在举行的会晤中这一领域我们所有的建议都获得了支持,并就很多与合作发展相关的问题达成一致意见”。

       奇林加罗夫还说,“新加坡对参与北极的研究很感兴趣。它拥有在大陆架建设钻井平台最先进的技术,包括建设冰类平台,不容置疑的是,这对俄罗斯来说是最感兴趣的。这方面的谈判正在进行。我希望,这一过程一定会顺利,其中政治因素会少些,而更多的是经济和商业利益”。

       奇林加罗夫指出,俄罗斯希望在通过自己扩大俄罗斯大陆架边界申请问题上获得新加坡方面的支持。“我希望,新加坡将会支持我们”,他说。

       新加坡代表将被邀请参加今年8月份在俄罗斯举办的北极理事会成员国和观察员国及科学界舆论高层代表国际会晤,奇林加罗夫补充到。


编译: 梅春才

阅读原文