美国设法从国际声明中消除了北极海冰正在以惊人的速度消失的内容,特朗普的这一举动表明,美国政府试图淡化应其他国家在应对气候变化问题上采取的行动。
北极理事会是一个政府间机构，其代表包括美国、加拿大、俄罗斯和斯堪的纳维亚国家在内的8个国家。
本月，北极理事会发表了《费尔班克斯宣言》，令人惊讶的是，北极理事会承认了气候正在发生变化，而且北极地区的变化速度是其他地区的两倍。
但是，《Inside Climate News》网站所获得的一份草案显示，美国提出了大量的关于全球变暖的表现，并提出了如何应对全球变暖的措施。
虽然他们并没有全部接受，但美国基本上已经取得了成功。
人们担心，特朗普政府将退出巴黎气候变化协定。
但也有一些美国官员认为，在进一步的国际谈判中，最好还是继续签署协议，以便在谈判桌上有一个席位，否则可能会拖延、淡化或阻碍进展。
据《Inside Climate News》透露，这一战略也引起了一些警觉。
美国所提出的意见中指出“北冰洋可能在二十年内基本上没有夏季冰川,夏天的冰融化的过程可能对全球海平面上升的产生巨大影响,北极的变化可能影响中纬度地区的天气”。
取而代之的是一份温和的声明，指出了该地区的积雪、冰和永久冻土层的最新评估结果。
该草案还谈到了《巴黎气候变化协定》生效的问题，并鼓励其实施。但最终版本只是简单地指出了《巴黎协定》的实施。
到2030全面实现联合国可持续发展目标的冲诺被“到2030年实现其实现的需要所取代。
美国还要求改善北极地区的环境，寻找可靠的、干净的、便宜的可再生能源，以消除对可再生能源的疑虑。
这遭到了其他代表的反对，但最终的版本得到了改善，包括可再生能源在内的能源来源。
另一种说法是，北极的变暖过程将“严重依赖”温室气体的排放，这一说法被改为“强烈”。气候变化是“迄今为止对北极生物多样性最严重的威胁”的认识被改变，认为这才是“最严重的威胁”。
Aleut国际协会的成员Jim Gamble表示，大多数阅读《宣言》的人认为这“相当不错，我们同意这一观点”。
“我们正努力推动气候协议和可持续发展目标向前迈进。”但是对于我们这些参与整个谈判的人来说，我们知道在不同的时候，语言的作用越来越强大。
另一代表表示，美国“在多边论坛上投下了一枚炸弹”。
格兰瑟姆气候变化与环境研究所的政策和沟通主管鲍勃•沃德对美国官员的策略表示担忧。
他说:“一些变化让人想起上次共和党政府试图淡化气候变化的科学结论的方式。”
“这是一个令人担忧的迹象，表明美国可能不只是在采取国内行动应对气候变化方面落后，也可能破坏其他的国际行动。”
“在乔治•W•布什总统任期内，我们看到，美国试图阻止国际气候行动取得进展，但他们最终没有得逞”
他说，美国采取的立场也可能为其他国家提供掩护，尤其是像沙特阿拉伯这样重要的化石燃料生产国，这种行为同样不合理。
北极理事会秘书处主任马格努斯•约翰内森拒绝对宣言中的谈判发表评论。
但他说，他认为最终文件是一个“雄心勃勃的宣言”，并指出有关减少炭黑和塑料含量的评论。
他准备说类似于美国要求的声明中删除的言论。
“北极的变暖速度快于世界其他地区，北极正在以大约两到三倍的速度变暖。
编译：张鹤