几个月以来,美国否认气候变化的总统唐纳•德特朗普一直在为开放北极地区的石油钻探而行动,这是另一种挑战前任总统巴拉克•奥巴马的行为。

       今年4月份,特朗普签署了一项行政命令,将海上油气钻探延伸到了大西洋、太平洋和北冰洋的大部分地区。

       特朗普在签署《美国第一海上能源战略》时表示:“我们正在开放海上油气钻探......今天,我们释放了美国的能源,并为成千上万的美国高薪能源工作扫清了障碍。”

       该行政命令要求内政部重新审视奥巴马制定的政策,奥巴马在其总统任期内实施的最后的行动之一就是在2022年前限制在大西洋和北冰洋进行海上钻探活动。奥巴马已禁止在这两个地区进行钻探,称它们“根本不适合租赁”。

       当特朗普签署这一行政命令时,内政部长莱恩•辛克( Ryan Zinke)对记者说:“我们拭目以待。新一届政府应该关注这些政策,并确保政策是适当的。”

       上个月,白宫进一步试图推翻奥巴马政府在北极禁止石油和天然气勘探的五年计划。

       辛克在一次演讲中说:“如果取消94%的海上钻探限制,结果是不会再砍伐树木,不会再利用我们的公共土地来创造财富和就业。”

       本月初,特朗普政府授予意大利石油公司恩尼(Eni)在阿拉斯加海岸钻井的权利。InsideClimate News报道称:“恩尼的租约很有可能得到了奥巴马禁令的豁免,因为该租约并不是新签署的。”

       作为回应,美国生物多样性中心律师克里斯汀•蒙赛尔(Kristen Monsell)表示:“这里的石油泄漏会造成巨大的危害,而且不可能清理干净。”

       而现在,美国海岸警卫队负责人对特朗普和辛克进行了强烈的、毫不妥协的谴责,他同意生物多样性中心的看法:美国无法完全清理在北极地区的石油泄漏。

       海军上将Paul Zukunft曾是“深水地平线”石油泄漏事故的联邦现场协调员,他在一场由美国北极研究委员会(Arctic Research Commission)和美国国家海洋和大气管理局(NOAA)共同主办的华盛顿专题研讨会上表示,如果在北极发生溢油事故,他们无法收回所有的石油。

       Zukunft(他的演讲从1:52开始)在研讨会上发言,讨论了“北极海冰减少对海军和海上行动的影响”,并警告说,因“极地气候加速变化”导致冰川消失、海冰融化,气候变化正在改变北极。

       他说:“你必须明白高纬度地区正在发生什么事情。”你必须“亲自”看看发生了什么,以及它是“怎么影响到我们所处的整个世界的”。

       然后他继续谈论漏油事件:

     “我可以向你保证,如果发生石油泄漏,我们不可能收回所有的石油。在“深水地平线”漏油事件的清理工作中,在最有利的条件下,我们可能只收回了15%的石油。我所说的收回,包括燃烧、分散、稳定石油,我们在那里有6000多艘船进行清理,并且我们也有基础设施来支持这些所有设备的工作。

     “现在你把这么多人安置在阿拉斯加的巴罗。他们最好带着北极熊喷雾剂,因为他们会在蚊子非常多的地方扎营,因为那里没有基础设施。”

      他最后警告说:“我们不知道大自然会做什么,我们也不知道对北极这个世界上最原始的环境之一的长期影响。不要等到出事后才发现,这不是我们想要开采石油的地方。”

       持此观点的人不止他一个:前首席海军海洋学家海军少将乔纳森•怀特(Jonathan White)在会议上说,现在仍然没有发现可以清除冰块中漏油的有效方法。

       当众议院开始试图在阿拉斯加的北极国家野生动物保护区(Arctic National Wildlife Refuge)开拓油气钻探时,他们便发出了警告。北极国家野生动物保护区长期以来一直被视为美国最后的真正的荒野地带之一。


编译:李晓伟

阅读原文