意大利跨国石油和天然气公司——埃尼集团已获得联邦政府批准在阿拉斯加州境内的联邦水域钻探石油，当特朗普总统兑现他使美国能源独立的承诺时。
据路透社报道，最后一次钻探是在2015年，荷兰皇家壳牌公司在楚科奇海上结束勘探钻探，因为他们租赁的船舶在未知水域遭受了冲击，环保人士发现了一项限制公司钻探能力的现行法律。
埃尼集团在阿拉斯加的波弗特海上获得的钻井许可有大约10年的时间，尽管已经得到海洋能源管理局(BOEM)的批准，但这一批准仍取决于该公司能否获得其他州和联邦的许可。
自2006年以来，埃尼集团一直在开采阿拉斯加的北坡，在波弗特海和楚科奇海的联邦水域已经有75个租约。现在埃尼公司已经获得批准，他们将加入其他能源和石油公司，包括凯路斯能源公司（Caelus）、希尔考普能源公司（Hilcorp）和已经在波弗特海的人工岛屿上进行钻探的英国石油公司（BP）。
“我们了解到，在波弗特海下有大量的石油和天然气资源，我们期待与埃尼公司合作开发这一能源潜力，”海洋能源管理局的代理主管Walter Cruickshank说。
大致说来，这是特朗普计划的一部分，今年4月，他签署了他所谓的“优先海上能源战略”(America - first Offshore Energy Strategy)的行政命令，将海上石油和天然气钻探扩展到此前受限制的北极其他地区。
埃尼公司计划在12月底租约到期前，用一个超过六英里的“扩边布井”(extended wells)技术，从这个人工岛屿向波弗特海钻四口井。
整个过程非常迅速
看起来审批程序很快就被海洋能源管理局和环保组织迅速通过了。公众只有21天时间就勘探计划发表评论，并且只有10天时间就可能的环境影响发表评论。
生物多样性中心的律师克里斯汀•门塞尔（Kristen Monsell）表示，考虑到潜在的风险，允许公众评议的时间不足。“这里的石油泄漏会造成令人难以置信的损失，并且泄露不可能被清理干净，”门塞尔说。“很明显，特朗普政府只关心安抚石油公司，无视其法定义务，还有对北极熊或我们的星球的威胁。”
因为钻探活动将在距阿拉斯加海岸仅三英里的一个名为“间谍岛”的小岛上进行，这是位于州水域的暂时存在的砾石岛，而这有可能使批准程序加速吗?——这一阿拉斯加最长的大位移井，将在只有6英尺深的水中水平伸展6英里。
门塞尔还指出，海洋能源管理局在租约到期前的仅“第11个小时”对勘探钻井的批准，“使得一个危险的项目风险更大。”
上个月，据Inside Climate News报道，包括地球正义、绿色和平组织、世界自然基金会和塞拉俱乐部在内的其他12个环保项目向海洋能源管理局提出了有关埃尼公司提出的钻井计划的意见，解释说该公司尚未充分解决项目可能造成的环境损害程度，造成石油泄漏的可能性，以及埃尼公司将如何应对大量漏油事故等问题。
“埃尼公司根本没有提交完整的、充分的勘探计划和环境影响分析，因此，海洋能源管理局应该撤销其完全决定，并拒绝埃尼的勘探计划，”这些组织写道，“让我感到难过的是，海洋能源管理局说，钻探‘不会产生重大影响’。”
编译：王晓彤