今夏，美国海岸警卫队将在阿拉斯加西北部进行陆空活动。
6月30号，海岸警卫队公布了位于科策布（Kotzebue）的任务地点，以进行第10年的“北极之盾”行动。
有新闻稿称，“北极之盾”行动意在“支持海岸警卫队任务，以应对北极日益增多的海事活动。
两架MH-60“坚鹰（Jayhawk）”直升机及机组人员驻扎在科策布，将会协助搜救行动和其他海上紧急状况。
此外，三艘来自荷兰港（Dutch Harbor）的海岸警卫队破冰船将在白令海峡、楚科奇海和波弗特海执行任务。
海岸警卫队说，他们将开展所谓的“北极守护者行动”（Operation Arctic Guardian）：与北极地区的社区回应者会面，指导他们并制定关于基本的漏油反应措施的方案。
海军少将马修·贝尔（Matthew Bell）表示，向北的演习位置有助于克服北极内的挑战，包括北极环境、更长距离和有限的基础设施。
去年夏天，海岸警卫队在北极之盾行动下完成了20次搜救任务，挽救了20人的生命，并帮助27人。今年的任务将持续到10月份。
翻译：刘信典