皮尤慈善信托基金会建议采取措施限制垃圾、污水和其他垃圾进入敏感的生态系统。
虽然一些由大型货船、拖船和考察船主导的船只为人类、科学和商业提供了重要服务，但它们也面临着越来越严峻的挑战，尤其是考虑到预计船只流量将继续增加。
海洋环境的健康与该区域原住民的生活方式和文化福祉是息息相关的。几千年来，白令海地区一直是Yup’ik、Cup’ik和St. Lawrence Island这三个地区尤皮克和伊努皮亚克人的生态、文化和经济中心。白令海北部也支持当地进行鲱鱼、螃蟹、大比目鱼和鲑鱼的商业捕捞。
不幸的是，管理该地区船舶废弃物的管理规则是复杂的，船舶类型、大小、原产地、目的地和离海岸距离等方面的不同，管理规则也有很大的不同。
一份来自皮尤慈善信托基金会的新的分析报告《船舶废弃物对白令海北部海域和白令海峡日益形成挑战》对四种主要船舶废弃物排放的来源进行了调查，并对国际社会、美国和阿拉斯加当局提出了如下建议以提高管理、监察及执法：
1.增加船上垃圾记录的责任，并执行限制垃圾，特别是塑料垃圾进入水中的规则。
2.要求所有船只的污水必须达到一致的高标准才可排放；禁止向海洋环境排放未经处理的污水；并要求增加进行监测、测试和发布排放报告的频率。
3.对灰水这种类似于污水的污染物进行管制，排放前必须在船上进行处理。
4.禁止所有白令海北部海域的船只排放油类和含油水。
这一分析为关注海洋环境健康的阿拉斯加沿海社区提供了宝贵的信息和资源。这些建议为阿拉斯加人以及国际社会、联邦政府和州的政策制定者们共同努力控制北极脆弱生态系统的海洋污染提供了一个起点。
翻译：申倩