俄罗斯总统普京在莫斯科联邦北极论坛——北极日上欢迎参会者和嘉宾。在周三发布在克里姆林宫网站上的信息中,普京指出,俄罗斯正在北极这个具有战略重要性的地区巩固其综合性地位,同时也在关注北极的环境保护问题。

信息指出,“对俄罗斯来说,北极具有战略性地位。如今,我们正在加强本国在北极地区的存在感,贯彻各种科学研究计划,进行大型商业、经济发展活动,把我们雄心勃勃的基础设施项目变为现实。我们也意识到保护北极、近北极地区的环境和生物多样性的重要性。

普京提到了此次论坛繁忙的议程、与会者的专业性以及实际做法。这位总统相信,充分利用专家的智慧和创造性潜力来开发北极地区是非常有必要的。

普京总结性地写到,“我期待此次论坛可以提出与北极开发相关的具体的思想和建议,为北极地区的稳定、环境的可持续发展服务。”

莫斯科联邦北极论坛——北极日从11月21日持续至25日,分成几个分论坛。该论坛涉及十二个商业和文化事件。有关论坛的日程安排和更新的详细信息可以在政府网站上查询(http://arctic-days.ru/)。此次论坛的主要目的是引起大众在北极地区自然、历史和文化等方面的注意,提高俄罗斯极北地区作为旅游目的地的形象Rossiya Segodnya和Arctic.ru 是本次论坛的信息合作伙伴。

 

翻译:陈燕

      阅读原文