虽然格陵兰对丹麦选举兴趣相对较低,但是选举结果可能会影响到格陵兰与丹麦未来关系走向。

6月5日,丹麦将为其国家议会——丹麦议会(Folketinget)——选出179名成员,其中两名来自格陵兰。过去几周,格陵兰和丹麦未来关系一直是格陵兰竞选活动的中心议题。

Ebbe Volquardsen称“格陵兰变得越来越自主,既拥有自己的格陵兰议会,在丹麦议会中也有席位,对丹麦选举自然不如对格陵兰国家议会的选举感兴趣。”Ebbe Volquardsen是努克格陵兰大学文化历史助理教授、文化和社会历史系主任。

2015年,50.4%的格陵兰公民在丹麦大选中进行投票,而参加2018年格陵兰议会Inatsisartut选举投票的公民达72%。

      格陵兰在丹麦议会

· 格陵兰在丹麦议会Folketinget中占两席代表。

· 在2019年6月5日举行的丹麦大选中,有7个格陵兰政党和19名候选人参选。

· 格陵兰拥有自己的议会(Inatsisartut),而且在过去数十年自主权越来越大。但是像外交关系及国防这些事务依旧还在丹麦控制之下。

· 丹麦议会中两名格陵兰代表是格陵兰委员会的成员,在格陵兰委员会中,Folketinget的其他各方各有一名代表。对适用于格陵兰或者对格陵兰有重要意义的法案和提议,格陵兰委员会进行讨论,然后再将它们提交给丹麦议会。

    丹麦意识­­到格陵兰问题

Volquardsen解释说,在格陵兰选举辩论中,一个重要辩题就是格陵兰和丹麦未来关系问题。

他说,格陵兰代表参加丹麦议会的主要任务之一,是让丹麦政局及其他的丹麦政党意识到格陵兰问题。

丹麦议会中的格陵兰代表们可通过格陵兰委员会来实现这一任务,两位格陵兰代表与议会中其他各方成员一起行使权力。在将法案提交给丹麦议会之前,格陵兰委员会先处理与格陵兰有关的一系列议题。

    缓慢独立还是快速独立?

丹麦政治家们对与格陵兰未来关系的讨论也给予了一定关注。Volquardsen认为,过去几年里,全球对北极地区兴趣日益增长,使得丹麦与格陵兰的关系变得更加重要。

Volquardsen说,当你关注丹麦政治家们在北极问题上的讨论时,会清晰地发现,至少现在他们是将格陵兰未来独立视为一种可能性的,这改变了丹麦与格陵兰的关系处理方式。

格陵兰应该争取独立,这是格陵兰大多数政党之间的共识,但是他们在争取独立进度上存在分歧。

格陵兰议会中两大政党Siumut和Inuit Ataqatigiit认为经济独立必须先于政治自治,而一些像Nunatta Qitornai和Partii Naleraq这样的小党派则主张加快独立进程。

    确保丹麦在北极的影响力

Volquardsen说,丹麦政治家们正密切关注格陵兰的政治性讨论,同时还想弄清楚,丹麦如何继续与格陵兰保持密切关系及合作,以确保丹麦在北极地区的影响力。

丹麦各方对如何处理丹麦与格陵兰的关系持不同观点。

Volquardsen说,“中偏左派社会民主党候选人Mette Frederiksen,稍微更倾向于先政治自治,如解决领土争议问题。

目前Mette Frederiksen与社会民主党处于相互反对状态,但是预计在周三选举中会有良好表现。

Volquardsen表示,现任中偏右派总理Lars Løkke Rasmussen更不愿意公开讨论王国共同体的替代模式。

Rasmussenhas对正在进行的格陵兰宪法工作极为不满,并明确表示,如果该宪法付诸实施,丹麦将立即停止给格陵兰政府的财政拨款。

同时,Mette Frederiksen认为可能会存在中间路线。丹麦宪法有回旋空间,使格陵兰在不脱离丹麦王国的同时,还能获得更多自主权,例如在外交政策方面。

    北极部长

丹麦和格陵兰各方都存在分歧的另一个话题是关于设立北极部长的问题。

目前在丹麦议会任职的格陵兰政党Inuit Ataqatigiit (IA)建议设立北极部长职位,并主张该职位应由格陵兰候选人担任。

Aqqalukkuluk Fontain在一篇新闻稿中写道:“如果丹麦宣称自己是北极大国,那就应该有一名北极部长——而且这个部长应该来自北极地区。” Aqqalukkuluk Fontain是一名来自IA党的候选人。

但是目前Lars Løkke Rasmussen对这一提议持怀疑态度,并表示如果他再次当选,就不会有北极部长。

许多格陵兰其他政党也对设立北极部长职位的想法持批判态度。Volquardsen说,格陵兰政治家们认为设立部长职位是一步错路。

Volquardsen说,格陵兰政治家们称设立北极部长一职将会把很多职责还给丹麦政府。他们认为在丹麦政府中任职一位格陵兰部长与将格陵兰政府设置为北极政治共同体决策者的雄心相悖。

   性虐待及预防自杀问题提上议程

社会问题,特别是对儿童的性虐待问题一直是当前格陵兰选举活动中最重要的议题之一,格陵兰政府及当地政局就此问题一直没有任何行动。

在丹麦电视频道DR播放记录片《儿童消失的城市》(Byenhvorbørnforsvinder)以后,此问题进入了人们的视野。在格陵兰东南部城市Tasiilaq,有五分之一的人死于自杀。这通常与儿童时期的性虐待遭遇有关,纪录片显示,大多数受害者没有得到社会服务部门的帮助。

Volquardsen说,这部纪录片大大改变了选举活动的议程。政治竞争对手呼吁就此问题应立即采取行动,进而导致格陵兰反对党指责政府过于骄傲,不愿向丹麦当局就此问题寻求援助,此援助是何方式并不明确。

 

     翻译:冯赛赛

     阅读原文