一个关于北极问题的参议院特别委员会发布了一项关于北极问题的广泛调查,并提出了一些建议。

加拿大的北方地区很长时间以来都被忽略和轻视现在,加拿大是时候“苏醒”了。

612日上午,参议院北极问题特别委员会提交了一份139页的报告,概述了困扰北方社区居民的几个问题,并呼吁渥太华彻底解决这些问题。

这份名为《北极之光:为加拿大的未来敲响警钟》的报告酝酿了一年。它突出了从基础设施缺口(包括宽带互联网的缺乏)到“善意但无知的”南方官员如何制定北极政策的方方面面——正如努纳武特地区参议员、参议院北极问题特别委员会主席丹尼斯·帕特森所言。

帕特森说,虽然报告中提出的问题对北方人来说并不新鲜,但是报告的目标是让北方人能够接管南方正在管理的联邦项目。

帕特森在接受CBC新闻采访时表示:“每个人都在谈论土地和资源的转移。但是,联邦还有很多计划和服务是以渥太华为基础的,这应该在北方实施。”帕特森补充说,报告的一个重要主题是让北方人掌控他们的生活。

“当我们在委员会里看到渥太华的官员们站出来谈论为北方设计和提供项目时,我感到愤怒,因为他们显然对我们这些生活在那里的人所面临的现实一无所知。”

帕特森指出,北方的可再生能源就是一个例子。他说,不同的联邦部门制定了一些计划,旨在让北方社区摆脱对柴油的依赖。

帕特森说:“他们没有关联性,这是不负责任的。”他补充说,这只是众多例子之一。

"所以什么效果都没有。尽管这些声明听起来很棒,但我们没有看到任何结果。”

报告建议更多地支持北极地区

该报告提出了30项建议,供渥太华参考,其中包括除2017年启动的加拿大基础设施银行(Canada Infrastructure Bank)之外成立的一家北极基础设施银行(Arctic Infrastructure Bank)

帕特森在周三上午的一场新闻发布会上说:“大多数北方人表示,南方主要城市的优先任务似乎是缩短通勤时间。”

他说,北极不仅需要建筑物和道路,而且需要重要的电信升级。

帕特森随后对加拿大广播公司说:“这个想法实际上是为了确保加拿大在基础设施项目上投入巨资时,不会把北极地区排除在外。”

该报告特别针对建筑物和道路,强调了气候变化导致永久冻土融化对现有基础设施的威胁。

该委员会发现:“西北地区社区协会估计,由于永久冻土的消融,每年给社区财产造成数百万美元的经济损失。”该委员会同时呼吁渥太华制定一项适应北极条件和气候变化影响的新建筑规范。

委员会还建议渥太华任命一名北方事务部长,负责管理自己的部门和预算。

虽然北方事务由联邦部长多米尼克·勒布朗(Dominic LeBlanc)负责,但帕特森说,自从去年加拿大原住民事务和北方事务分离以来,北方伙伴之间一直存在困惑,不知道他们应该与哪位联邦部长打交道。

他说:“我认为,让我在参议院的同事感到惊讶的一件事是,谁来负责北方事务还真不清楚。”

为北极政策框架奠定基础

值得注意的是,这份报告是在联邦政府公布北极政策框架之前发布的。该委员会认为,就像今年2月皇冠–原住民关系部长卡罗琳·贝内特(Carolyn Bennett)所说的那样,联邦政府将在此时公布北极政策框架。

帕特森说,委员会希望政府将利用这份报告为北极政策框架提供信息。

帕特森在新闻发布会上告诉记者:"我知道加拿大已经做了大量工作,广泛征求关于北极政策框架的意见,但我们仍在等待北极政策框架。"

“我们非常希望这份相当全面的报告……能真正具有实用性。”

帕特森后来对加拿大广播公司(CBC)新闻表示,报告中采取的广泛的“猎枪”策略,是因为无法保证参议院北极问题特别委员会在10月份的联邦选举后仍然存在,因为该委员会的任期与现任政府的任期一致。

他说:“大家都认为,重要的是要尽可能广泛地、甚至是长期地采用一种方法。因为这可能是我们向加拿大政府提供一些可靠建议的唯一机会,”帕特森说。

(选举)结束后,我们可能不会在那里追究他们的责任。”

 

作者:尼克·默里(Nick Murray)是加拿大广播公司(CBC)的记者,自2015年以来常驻伊魁特。从圣托马斯大学新闻专业毕业后,他在弗雷德里克顿开始了他的CBC工作生涯。他还曾在两届奥运会上担任CBC Sports的资深作家。你可以在Twitter上关注Nick @NickMurray91

 

翻译:陈燕

      阅读原文