负责北美安全的官员表示,北极日益增长的活动是国家安全和美国北方司令部关注的问题。

北美空天防御司令部和北方司令部司令空军上将Terrence J. O'Shaughnessy在华盛顿战略和国际研究中心(CSIS)同某位与会者讨论了两机构在国土防御中地位和角色。

O'Shaughnessy表示,尽管他欢迎北极的合作,但必须注意不要让潜在对手利用这种合作。他说,基于规则的国际秩序在世界其他地方仍然良好运行,在北极地区也不应例外。

O'Shaughnessy指出,随着北极地区航道开通,就打开了进入美国的通道,所以美国,特别是北方司令部必须保持警惕和做好准备。

他说,“北极不是一个你想去就可以去的地方”。与美军通常采取行动的热带、温带或沙漠环境不同,北极地区需要专业的训练和装备。这位将军表示,北方司令部正研究如何在北极地区运作和训练。

谈及导弹防御,O'Shaughnessy表示,需要更加关注对巡航导弹的防御。

他说,“强调巡航导弹防御的整体努力是件获得关注的事情。”

他指出,关于弹道导弹防御的讨论很普遍,美国每年在弹道导弹防御方面上花费高达120亿美元。他说,关于防御高超音速武器的讨论也越来越多。

但令人惊讶的是,关于巡航导弹的讨论并不多,他对观众说,我认为这是我们面临的最大威胁之一。

他承认,对制导的、在大气层中穿梭的巡航导弹的防御成本很高。他说,拦截巡航导弹的成本超过入境导弹,美国必须“寻找一种高防御率的方法”。

他补充说,官方必须寻找一种方法降低“巡航导弹的防御成本”。并且随着巡航导弹防御成本的下降,美国必须防卫更大范围的区域。

他又补充说,国家必须发展一种“击败机制”,可以从单点防御扩大到更广泛的区域防御能力。并且以一定成本建立国家防卫系统。

此外,O'Shaughnessy说,增加领域意识和开发可以将传感器串更紧密联系的架构是北方导弹防御司令部(NORAD)和北方司令部(Northcom)的优先事项。

他说,“我们必须从这些烟囱系统发展到广泛的架构……这显然是联合的”,“它必须是联合的”,“它必须能够统摄我们所拥有的所有传感器并且能够使其具备指挥和控制能力”。


翻译:付云清

      阅读原文