在北极加强合作也可以减少北约国家与俄罗斯之间的“北极军备竞赛”的风险,这一竞赛使该地区成为潜在的冲突和竞争场所。

如今,俄罗斯和美国似乎无法就任何事情达成共识。但事实并非如此,两国正加强在北极地区的合作,希望加强这个地区的安全,该地区一年四季大部分时间都被冰雪覆盖,但现在比以往任何时候都更容易进入。

俄罗斯安全理事会第一副书记Yuri Timofeevich Averyanov在接受《俄罗斯日报》(Rossiyskaya Gazeta daily)采访时说,莫斯科与华盛顿之间的对话富有成效,可以作为其他领域合作的典范。

他说:“尽管公众对我们在其他主题上的合作了解不多,但我们仍保持有关北极相关问题的对话。”“我们在北极事务上的接触是建设性的,富有成果的。”

在双边关系高度紧张的时代,莫斯科和华盛顿在乌克兰、叙利亚和伊朗等地缘政治问题到英国的间谍活动指控以及波罗的海跨国天然气管道的问题上,几乎没有采取同一立场。但这两个国家仍然负责管理阿拉斯加附近白令海峡和北冰洋周围的共同海上边界。

北极是竞争与合作的场所。双方在保护北极水域、确保航道为各方带来经济利益的同时,也在科学研究和保护环境等方面有着共同的利益。

他补充说:“总的来说,就北极议程的热点问题进行俄美对话将有助于加强该地区的安全,并可能为莫斯科和华盛顿在其他领域进一步合作奠定基础。”

在北极加强合作也可以减少北约国家与俄罗斯之间的“ 北极军备竞赛 ” 的风险,从而使该地区成为冲突和竞争的潜在场所。

“应该指出的是,美国人并没有试图回避这种对话。因此,美国官员定期参加在俄罗斯安理会主持下举行的国际会议。”

俄罗斯官员愿意与包括加拿大、丹麦(格陵兰)、芬兰、冰岛、挪威、瑞典和美国在内的北极国家的代表们合作。俄罗斯安理会于9月30日至10月2日组织了一次北极理事会国际高级别会议,讨论了与北极有关的问题,例如保护原住民社区、可持续发展和环境保护。

来自中国、法国、德国、印度、意大利、日本、韩国和新加坡的代表也参加了为期三天的会议,他们均以观察员身份参加了会议。

据说北极地区拥有丰富的自然资源。随着全球气温的升高,新的海上航道开放,开发石油和天然气的机会激化了俄罗斯和美国之间的竞争。

根据美国能源信息署的估计,该地区可能包含世界上剩余的近30%的天然气,在北方海洋的底部还蕴藏着世界13%的石油。此外,由气候变化引起的北极冰融化开辟了新的重要运输路线,使欧洲与东亚之间的距离缩短了40%。


翻译:唐鹏玮

阅读原文