俄罗斯计划更加关注气候变化对其广大冻土地区的影响。

超过俄罗斯一半领土的永久冻土一旦融化将使得建筑物、管道及其他基础设施面临损坏的风险。

北极的升温速度是世界其他地区的两倍,这是个大问题。远东及北极发展部副部长Alexander Krutikov表示,每年的经济损失为500-1500亿卢布(23亿美元)。

Krutikov在采访中表示,“该问题亟需解决,因为每年的损失还将增长。情形非常严重,很多管道爆炸、坍塌了。”

Krutikov的言论是世界第四大排放国——俄罗斯日益重视气候变化影响的又一迹象。在普京总统执政的多数时间内,一直对此广泛接受的主张提出质疑,即全球变暖几乎只是由人类活动造成的。尽管如此,他最终还是决定今年批准2015年巴黎气候协定并表示俄罗斯是必须竭尽所能减轻气候变暖的影响。

对矿业、油气公司而言,气温升高尤其令人担忧。永久冻土区占有俄罗斯石油业务的15%,天然气业务的80%。它也是包括最大的镍钯精炼生产商Norilsk Nickel在内的矿商的故乡。

俄罗斯曾长期在木桩上建造建筑物以提高在永久冻土上的稳定性。但是随着气候变暖,土地变得更加柔软,并有迹象表明问题正在加剧。

Nornickel表示,“随着永久冻土变暖,建筑物失去了稳定性。”这促使北极城市几十年来第一次建造新的住房,它们的楼层和重量均低于传统建筑。

在天然气资源丰富的亚马尔地区还发现了多个新的火山口,这对管道构成威胁,并且在Nornickel公司所在的工业镇诺里尔斯克(Norilsk)的一些房屋必须被拆除。

该问题可能会变得更糟。根据包括乔治·华盛顿大学教授Dmitry Streletskiy在内的科学家今年二月份发布的研究成果显示,到2050年,气候变暖将影响永久冻土上近1/5的建筑物和基础设施,会损失约840亿美元。这相当于俄罗斯GDP7.5%。价值约530亿美元,超过一半的住宅楼也将受到破坏。

公司们已经提前计划了。亿万富翁米赫尔松在本月表示,天然气生产商诺瓦泰克正在设计新的基础设施以应对未来几十年的气候变暖。除了打桩更深外,它还使用技术来保持地面冻结,以及通过海上生产中常使用的重力平台使液化天然气管道远离永久冻土。

根据《泰梅尔斯克电讯报》报道,诺里尔斯克市已经对房屋地基稳定性展开观测。一位女发言人表示,钻石生产商Alrosa正仔细监测地面温度并设有特殊部门监测永久冻土。

Krutikov说:“研究永久冻土是国家最不该遗忘的任务和优先事项之一。作为负责发展北极的部委(部门),我们不能忽视该话题,因为它直接影响经济发展。”


翻译:付云清

阅读原文