2018年,该国际协议最初达成于伊卢利萨特。

挪威议会批准了一项关于在北冰洋中部无管制捕鱼的重要国际协定。

201810月,9个国家在格陵兰岛的伊卢利萨特签署了此协议。该协议具有重大历史意义,它被视为一项重大突破,代表了国际社会为保护世界上最偏远和环境脆弱水域的海洋资源所做出的努力。

该协议的生效期限至少为16年,在此期间,该地将进行科学研究,以进一步了解其海洋生物和资源。

签署国包括加拿大、挪威、俄罗斯、丹麦(格陵兰岛和法罗群岛)和美国,以及主要渔业大国冰岛、日本、韩国、中国和欧盟。

20195月,加拿大批准了该协议。而后,美国批准于同年8月。据俄罗斯媒体报道,俄罗斯、韩国、欧盟和日本也批准了这项协议。

目前,北极海冰正在快速融化,这大大增加了北极地区的工业压力,环保人士呼吁采取国际性联合保护措施。

挪威渔业部长奥德·埃米尔·英格布里格森(Odd Emil Ingebrigtsen)在评论中说:该协议是全球海洋生物资源管理监管框架的重要组成部分。

外交部长伊内·埃里克森·瑟里德(Ine Eriksen Søreide)补充说:新协议对于保护北冰洋中部免受无管制渔业非常重要,它强调了挪威和其他沿岸国家的特殊责任和利益。

这两位部长还强调,该协议将促进国际合作研究,这些研究可以在未来几年跟踪鱼类种群和生态系统。


翻译:张彤

阅读原文