俄罗斯一家矿业巨头在上月发生的一起巨大的北极燃油泄漏事件后，宣布其已对将污水排放至苔原的金属厂工人做了停职处理。
诺里尔斯克镍矿公司在6月28号的声明中引用了“公然违反操作原则”这一说法，宣称其已经将负责把废水从充满危险的水库向野生动植物进行排放的工人停职。
该公司表示，这起事故发生在北极城市诺里尔斯克附近的塔尔纳赫浓缩工厂，一个月后，这起空前的燃油泄漏事件使得普京总统宣布进入紧急状态。
超过21000吨的柴油从公司位于诺里尔斯克附近的子公司燃料储存箱泄漏出来。
有消息人士在周日告诉俄罗斯国际文传电讯社，在最近一次情况下，大约6000立方米的液体被这些设施用来处理矿物，而这些液体的排放持续了“几个小时”。
该消息来源称，废水的排放距离是无法确定的。
独立报纸《新报》刊登了一个现场视频，而该视频主要显示了大型金属管道将水库废水与泡沫液倾倒至附近树木上。
记者们称，这座工厂故意泄漏这些废水到野生动物的区域，当调查人员与应急部门赶到现场时，他们才匆忙拆除了这些管道。
负责调查严重犯罪行为的调查委员会表示，它已经收到了关于该设施“擅自将废水倾倒至苔原”的报告且相关调查已经开始了。
《新报》称，用来清理管道的大型设备压碎了一辆将官员运向现场的汽车。
没有伤亡
国际文传电讯社称，事故没有造成任何的伤亡，
诺里尔斯克镍矿公司发言人Tatiana Egorova在6月29日告诉法新社，该厂工人已经抽出了“净化水”，调查也正在进行中。
俄罗斯自然资源部表示，将水从水库中抽取出来主要是为了防止大雨及测试后水位大幅上升所导致的紧急情况。
当地应急部门在一份声明中表示，废水不可能到达附近的Kharayelakh河。
这起大规模的燃油泄漏事件发生在诺里尔斯克镍矿公司的一家下属子公司，该公司表示气候变化造成的永久冻土融化使得油箱已经倒塌或是下沉。
普京在事故发生后宣布进入紧急状态，诺里尔斯克镍矿公司的负责人、寡头弗拉基米尔·波塔宁（Vladimir Potanin）承诺会支付清扫所需的费用。
俄罗斯当局在月初表示，他们已经清理了一条河河面上的泄露物，而全面清理的工作将持续数年。
翻译：殷纯浠