但莫斯科警告外界称,不要试图将全球变暖政治化,也不要阻挠俄罗斯在北极的发展。

俄罗斯总统普京7月2日签署的这份文件是该国自2015年以来国家安全战略的一次重大更新。

俄罗斯局势在过去几年内发生了巨大变化,普京曾多次强调,再度恢复活力的俄罗斯随时准备在对外关系中采取行动,如有必要也将采取军事手段。

这包括他于4月份对俄联邦会议发表的演讲中强调的“红线”。

俄罗斯不仅在军队上投资巨大,而且还对包括青年在内的社会群体进行了军事化,并就历史和真相与国外展开了一场战争。

北极是俄罗斯的首要优先区域,俄罗斯也为增强该地区的能力作出了巨大努力。尽管如此,新版《国家安全战略》中却鲜少提及远北地区,其中北极一共被提及四次,而大力宣传的北方航道(Norther Sea Route)甚至一次也没有被提及。

但气候变化问题已在该战略中占有一席之地,总共被提及九次,并被描述为导致野火、洪水和传染病传播等环境紧急状况的一个关键原因。普京总统本人也强调了与永久冻土融化相关的主要潜在风险。在最近的一次新闻发布会上,普京强调,俄罗斯北部土地的融化可能会给国家带来“非常严重的社会和经济后果”。

新版《国家安全战略》强调气候变化问题是国际合作的一个领域。但自相矛盾的是,俄罗斯同时也警告其他国家称,不要试图以气候变化为借口,“限制俄罗斯企业进入出口市场,阻碍俄罗斯工业发展和引入运输线路控制系统,以及遏制俄罗斯在北极的开发”。

据莫斯科的国家安全规划人员称,外国势力正积极利用环境保护和气候变化问题作为“对俄罗斯施加公开政治和经济压力的杠杆”。

毫不意外的是,新版《国家安全战略》将信息和信息资源强调为关键的战略问题。

该文件没有提及阿列克谢·纳瓦利内(Aleksei Navalny)和他的反腐基金会(Anti-Corruption Foundation),而是强调“极端组织”正积极利用互联网“制造大规模骚乱”、“破坏公共政治局势”,并诱导年轻人从事破坏性活动。

俄罗斯安全规划人员强调,外国特殊服务和国际互联网公司都在对俄罗斯局势产生负面影响。他们的反攻措施之一是“增强俄罗斯(国家)大众传媒在全球信息领域的地位”。

俄罗斯安全规划人员强调,俄罗斯的“传统价值观”在道德上远高于西方价值观,并指责“不友好”国家试图破坏俄罗斯国家体系。

 

作者简介:

Atle Staalesen是《独立巴伦支观察家》(Independent Barents Observer)的记者和出版人,于奥斯陆大学(University of Oslo)获得俄罗斯研究学位,并在莫斯科国立大学(Moscow State University)学习新闻学。

 


翻译:李小宁

阅读原文