8月3日,美国表示将对阿拉斯加野生动物保护区的石油和天然气租赁展开新的环境审查,这一过程或将决定特朗普政府在任期最后几天曾颁发的土地钻探令的命运。

两个月前,美国拜登政府暂停了北极国家野生动物保护区(Arctic National Wildlife Protection)的九项租约以等待环境分析,此举得到了广泛的支持。

拜登曾在竞选期间内承诺将对1960万英亩北极熊、北美驯鹿和候鸟的原始栖息地加以保护。

内政部在暂停租约时表示,新的审查将决定租约是否有效、作废或采取缓和措施。

政府在联邦政府网站上发布公告,宣布开启60天的公众评论期,以此开始这项审查。政府表示,审查的完成可能需要18个月。

公告称,该分析将解决时任总统唐纳德·特朗普执政期间所进行的环境影响报告中的“缺陷”。补充审查将评估该计划对温室气体排放、野生动物、湿地和植被的影响。

特朗普政府的内政部曾在一月份不顾环保主义者和原住民团体的反对出售了这些租约。

阿拉斯加州政府几十年来一直在推动这一项目的出售,希望开放这一巨大的保护区能有助于其振兴衰落的石油工业。2017年,国会通过了一项法律,要求该地区在七年内进行两次租赁销售。

该计划遭到环保人士和原住民的起诉,称特朗普政府违反了联邦法律,进行了错误的环境分析,未能充分考虑到该计划对野生动物和原住民的影响。

租约分发了九块土地,占地43万英亩。一家阿拉斯加州机构持有其中大部分,而私人公司Knik Arm Services LLC和Regenerate Alaska Inc各持有一份租约。

尼古拉·格鲁姆(Nichola Groom)报道;乔纳森·奥提斯(Jonathan Oatis)和理查德·张(Richard Chang)编辑。


翻译:杨绮瑞

阅读原文