美国参议员丽莎·穆尔科斯基(Lisa Murkowski)和丹·沙利文(Dan Sullivan)在给内政部长德布·哈兰德(Deb Haaland)的信中呼吁乔·拜登总统的政府迅速推进柳树石油项目(Willow oil project)。

柳树石油项目是康菲石油公司(ConocoPhillips)在北坡(North Sploe)的一个项目,每天可以生产超过18万桶石油,为国家带来数十亿美元的收入。拜登政府本月早些时候发布了一份环境影响补充声明草案,这是联邦批准程序的一个步骤。根据环境评估草案,该项目可能在30年内排放2.78亿吨二氧化碳。

穆尔科斯基和沙利文在给哈兰德的信中说,“及时完成”审批程序对于该项目在今年冬季开始施工、开发至关重要。

审查草案的公布开启了为期45天的公众评议期,评议期定于8月29日结束。阿拉斯加州(Alaska)的两名共和党参议员和北坡地区的主要领导人正在推动评议期如期结束,而一些环境和原住民团体则主张延长评议期。

沙利文说,他相信政府最终会批准柳树石油项目。

这位参议员说,拜登已经向国会代表团保证,他支持这个项目。

沙利文在接受采访时说:“关键问题是他们必须遵守这个时间表。这些打算投入数十亿美元投资的公司,不会永远都有。”

康菲石油公司发言人丽贝卡·博伊斯(Rebecca Boys)说,该公司还希望拜登政府采取行动。“我们花了数年时间来规划这个项目,并与北坡的当地社区征求意见,”她在一封电子邮件中表示,“进一步的拖延只会推迟该项目的巨大效益。”

特朗普政府于2020年批准了该项目。但环保组织提起了诉讼,美国地方法院法官莎伦·格里森(Sharon Gleason)裁定,柳树石油项目的批准是错误的。这一决定实际上迫使许可程序重新启动。

穆尔科斯基和沙利文周三在演讲中抨击白宫采取其他行动,减缓阿拉斯加石油开发,然后前往沙特阿拉伯增加全球石油供应。沙利文称这种做法是“一种侮辱”,穆尔科斯基称其为“突如其来的一击”。

参议员们在给哈兰德的信中提到了阿拉斯加州原住民联盟和阿拉斯加州原住民村庄公司协会对柳树石油项目的支持。此外,Iñupiat北极坡社区执行董事莫里·乐蒙(Morrie Lemon),北坡区市长小哈利·布拉尔(Harry Brower Jr.)和北极坡地区公司总裁兼首席执行官老雷克斯·洛克(Rex Rock Sr.)于7月21日致信哈兰德,反对延长评论期的请求。

信上说:“拖延是不必要的,有害的,而且违背了把北坡称为家的阿拉斯加原住民的利益。”

然而,并不是所有人都同意当前的时间表。

6月,环保组织和原住民组织也给哈兰德发了一封信,强调保护和污染问题。他们的信由18个团体签署,其中几个团体位于阿拉斯加州。信中称,允许柳树石油项目成为一个决定遗产的计划。

这些组织表示,批准该项目将违背拜登政府的气候目标。去年,拜登表示,美国应该努力在2030年之前将温室气体污染在2005年的水平上减少50%至52%。

“这令人震惊,”塞拉俱乐部阿拉斯加分会主任安德里亚·费尼格(Andrea Feniger)说。“令人惊讶的是,他们相信这个项目可以继续下去,他们仍然可以实现这些目标,因为这简直是不可能的。”

康菲石油公司的博伊斯说,该项目符合政府的“环境和社会公正的核心原则”,而柳树石油“代表了一些最具环境和社会责任感的石油,可以在任何地方开发。”

阿拉斯加荒野联盟(Alaska Wilderness League)州主任安迪·莫迪奥(Andy Moderow)批评公众对环境评估的评论时间太长,说45天远远不够。

莫迪奥说:“法律要求的最短时间不足以审查对气候和对土地上的人的影响。”

Nuiqsut村的镇长Rosemary Ahtuangaruak表示,评议期并没有给社区足够的时间来审议新的环境审查并参与进来。Nuiqsut村离项目提议最近。

“我们真的希望延长评论期,”她说。“当我们需要阅读这些与改变我们的土地和水域有关的大型文献时,在陆地和水域收集我们的传统和文化资源是非常困难的。”

“45天是不够的,”她补充说。“120天的时间可以让我们有足够的时间以应有的方式审阅这份文件。


作者简介:

赖利·罗杰森(Riley Rogerson)《安克雷奇每日新闻》驻华盛顿记者,《美国报道》撰稿人。

 


翻译:杜嘉钰

阅读原文