俄罗斯总统助理尼古拉·帕特鲁舍夫(Nikolai Patrushev)在访问摩尔曼斯克(Murmansk)期间表示,加强俄罗斯的军事能力和提高北方舰队(the Northern Fleet)的战备状态是确保国家在北极利益的优先任务。他还宣布加大开发北方航道(the Northern Sea Route)的力度。

俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的助手、俄罗斯新联邦海事委员会主席尼古拉•帕特鲁舍夫最近访问了俄罗斯西北部的摩尔曼斯克地区。

俄罗斯官方通讯社塔斯社(TASS)写道,周一(8月19日),尼古拉•帕特鲁舍夫召开了一次会议,讨论如何确保俄罗斯在北极的国家利益。

在会议上,帕特鲁舍夫既表达了对其他北极国家的批评,也表达了与其他北极国家合作的意愿。

尼古拉•帕特鲁舍夫说道:“他们(美国及其盟友)积极加强在北极的军事存在,并加大力度诋毁俄罗斯在北极地区的行动。芬兰和瑞典加入北约已经使局势进一步恶化,”他继续说道:

“我们只能对这种侵略行为做出反应。因此,加强俄罗斯武装力量的能力,包括提高北方舰队的战备状态,是确保国家在北极利益的优先事项之一。”

对北极对话持开放态度

据塔斯社报道,俄罗斯总统助理尼古拉•帕特鲁舍夫还强调,“美国及其盟友阻止了俄罗斯担任北极理事会(the Arctic Council)主席国”(从俄罗斯在2022年对乌克兰采取特别军事行动开始),但他补充说,俄罗斯准备在北极理事会论坛内进一步互动。

尼古拉·帕特鲁舍夫表示:“我们准备恢复与北极国家的对话和建设性合作,以促进北极地区的和平发展,尊重我们的国家利益。”

今年2月,所有八个北极国家都同意,在外交和政治层面的会议仍然暂停的情况下,北极理事会的工作组可以恢复线上官方会议。

北方航道

根据塔斯社的几篇新闻报道,通过加强造船和港口能力来进一步发展北方航道(NSR)也是上述会议的中心议题。

由于西方的制裁,“北方航道”在过去几年中对俄罗斯的重要性有所增加,总统助理尼古拉•帕特鲁舍夫坚持认为,并强调了直接进入印度和南亚国家、波斯湾(the Persian Gulf)和非洲的重要性,俄罗斯与这些国家的贸易仍在继续。

帕特鲁舍夫说道:“北方航道现在是通往世界市场的直接门户。我们必须确保通过北方航道的货运大幅增加,以执行俄罗斯总统指定的任务。”

此外,他还指出,有必要在俄罗斯造船厂大幅增加建造包括冰级船在内的现代货船,并宣布制定有效的国家经济支持造船业的措施。

帕特鲁舍夫还指出,安全通行和实现北方航道的全年运行需要精确计算破冰船的需求,而破冰船的建造成本很高。

截至目前,俄罗斯有七艘核动力破冰船,新的破冰船正在建造中:四艘将在圣彼得堡(St. Petersburg)的波罗的海造船厂(the Baltic Shipyard)建造,一艘将在俄罗斯远东的红星造船厂(the Zvezda Shipyard)建造。

优先考虑港口

将北极港口设施从俄罗斯西北部升级到俄罗斯东北部的问题也列入了议程。

塔斯社援引帕特鲁舍夫的话说:“为了使北方航道成为俄罗斯最重要的运输通道之一,有必要实现基础设施现代化,并确保沿线港口的发展;首先是摩尔曼斯克、阿尔汉格尔斯克(Arkhangelsk)、迪克森(Dikson)、蒂克西(Tiksi)和佩韦克(Pevek)的港口。”

帕特鲁舍夫补充道:“我们还必须更积极地利用内陆水道的潜力——我们最大的河流,如勒拿河(the Lena)、鄂毕河(Ob)、叶尼塞河(Yenisei)和不同的运河,特别是白海-波罗的海运河(the White Sea-Baltic Sea canal)。”

 

 

翻译:林会霞

阅读原文