俄罗斯自然资源与生态部Ministry of Natural Resources and Environment)今日在其网站报道,俄罗斯政府已经批准了由该部拟定的草案。这部草案规定了公司为获得北极大陆架底土使用权而进行的拍卖。该草案将呈送至国家杜马,进行首次审议。

这份报告引用自然资源部部长谢尔盖·斯科伊Dmitry Donskoi的话:“这份草案将会使授权的公司竞争俄罗斯联邦下的北极大陆架的使用权而进行拍卖成为可能。”目前只有俄罗斯天然气工业股份公司Gazprom)和俄罗斯石油公司Rosneft)两家公司被准许开发北极大陆架底土。

根据东斯科伊部长的说法,现行的法规遵循实践揭露了批准使用俄罗斯北极大陆架底土的无拍卖程序的缺点,这种程序对现有经济状况下底土资源的开发产生了负面影响。

与此同时,俄罗斯政府已停止发放北极大陆架许可证,直到先前批准的许可履行其义务。根据东斯科伊部长的说法,直到俄罗斯天然气工业股份公司俄罗斯石油公司正式请求后,许可证才可恢复发放。

翻译:刘信典

阅读原文