美国海岸警卫队警告称,由于全球气候变暖导致此前冰封区域得以进入,美国在争夺北极主导地位的竞争中落后于俄罗斯。

美国海岸警卫队司令Karl Schultz上将在阿斯彭安全会议上表示,美国领导人严重关心他们在世界新的军事前沿地带落后于俄罗斯。

据俄罗斯国家新闻机构塔斯社报道,Schultz表示,“俄罗斯拥有广阔的北极海岸线,他们有清晰的北极利益,他们从那里获取GDP。从安全角度和北极军事化看,在未来这里很可能产生争议。”

五角大楼最近发布了一份新的北极战略文件,表明在与俄罗斯和中国大国竞争的时代,远北地区的重要性日益增长。

莫斯科正在向北部部署更多的资源并投资北极军队,而北京已经宣称自己是“近北极”力量。美国正在努力迎接这一挑战并在战略规划中更重视该地区。

Schultz说,美国“应该关注俄罗斯,它在这场竞赛中领先于我们,以及崛起的具有侵略性的中国,它正推动这场竞赛。”他指出,虽然美国人也许“认为北极是非常遥远的地方,但是俄罗斯的世界观很大程度上是以北极为基础的。”

北极对俄罗斯的重要性反映在莫斯科对北极资源的投资上。尽管它的经济和军事与美国相比相形见绌,但是俄罗斯拥有数十艘破冰船的船队而美国仅有两艘。Schultz还警告说,尽管中国当前还落后于美俄两国,但它将在2025年前“赶上”美国。

目前一艘“极地安全防卫艇”正为海岸警卫队修建,实际上是一艘武装的破冰船。这一命令表明,美国将军事重心转向北极,并努力缩小与其竞争对手的差距,特别是与俄罗斯。

5月,Schutlz告诉《国防新闻》,“我们现在通过不同角度讨论北极。我们将北极视为竞争空间。”他指出,俄罗斯和中国都加强其北极能力,并强调美国也必须这样做。

“我们在持续加强在北极地区的能力,我们支持更好的沟通,更好的领域意识,我们正讨论创新、弹性和给予规则的秩序”他补充说。

“我希望看到北极仍然是保持和平之地。中国自称为北极国家,他们并不是北极八国之一,所以对我来说,服务的存在即是影响力。”

Schultz告诉阿斯彭安全会议,美国首先期望一个“和平、环境安全”的北极地区。他指出,目前美国军队正与俄罗斯合作进行搜救和救援任务,以及适用全球海员的卫星系统。“我认为我们绝对需要找到共同点”他说。


翻译:付云清

      阅读原文